本书分上、中、下3篇共15章介绍了阿汉翻译的相关理论与实践。上篇“阿汉翻译与文化差异”包含5章，侧重于将翻译与语言文化相结合，在语言、文化对比的基础上探索阿汉翻译方法的文化渊源。中篇“阿汉翻译与语法对比”包含5章，将阿语各类语法现象与对应的汉语语法形式进行对照、分析，得出减词、增词、词类转换、成分转换、词义的选择与引申

本书在形式句法学研究范式下，提出一个名词性短语形式句法理论方案，系统考察黎语名词性短语句法结构，旨在挖掘和分析更为细致的语言事实，对黎语进行理论刻画。本书把黎语名词性短语分为两大类：内涵式名词性短语和外延式名词性短语。在内涵式名词性短语方面，本书主要讨论黎语形容词结构和关系结构，重点关注形容词和名词的句法关系，以及关系

贺州鸬鹚话作为濒危汉语方言，亟需保护与传承。为此，本书作者收集整理了广西贺州及周边地区丰富的方言素材并集结成册，通过导论、语音、词汇、语法、语料五部分内容对鸬鹚话进行了全面、细致的介绍。本书收录大量一手语料，题材涵盖民间习俗、歌谣、谚语、故事等方面，每一词条旁均附有国际音标标注、方言转写、普通话注释、词语示例，是一本精

汉英亲属称谓语对比研究

遇见手语：趣味手语入门

《〈梦溪笔谈〉切韵之学卢宗迈切韵法〈解释歌义〉与等韵门法》为《宋元切韵学文献丛刊》之一种。本书收录了宋元时期的三种切韵学文献，分别为：北宋沈括《梦溪笔谈》音韵学部分、南宋卢宗迈《卢宗迈切韵法》、黑水城出土抄本《解释歌义》。宋代沈括的《梦溪笔谈》是我国古代科技史名著，其中音韵学内容切韵之学等部分记载了详细的切韵法。鲁国尧

《皇极经世解起数诀》是南宋祝泌所著切韵图，共八十韵图，横列声母，纵列平、上、去、入四声韵，韵分四等，韵图形制与《韵镜》《七音略》一致。《起数诀》以宋代切韵学理论阐述邵雍《唱和图》的声音之学，将邵雍以历数、律数阐述声音之微义以韵图的形式直观地表现出来，是皇极经世系列著作中最具有代表性的切韵学文献之一，在我国汉语等韵学史上

《经史正音切韵指南校注》为《宋元切韵学文献丛刊》之一种，元代刘鉴所著《经史正音切韵指南》是元代重要的等韵学著作。作者李红教授以中国国家图书馆藏明弘治刻本为底本，参校日本京都大学藏《五音集韵》所附正德十一年本、文渊阁《四库全书》本、《碧琳琅馆丛书》本《经史正音切韵指南》；以一图一注的形式，首次对《经史正音切韵指南》中的诸

《论文写作问题清单：55种常见错误的识别与订正》是一本为零基础学生设计的实用手册，旨在帮助学生规避论文写作中的常见问题。与市面上多数面向有基础学生的写作书籍不同，《论文写作问题清单：55种常见错误的识别与订正》采用逆向思维，通过分析错误案例来提升写作能力。作者将常见错误系统归类为输入和输出等模块，并细分为具体问题，如标

本书汇编自2008年到2024年《咬文嚼字》向社会公布的年度”十大流行语”。《咬文嚼字》杂志每年广泛收集社会语文生活中的高频词语，约请应用语言学界的专家、学者，共同对这些词语进行评议、甄别、比较，最终共同选定。每年评选出的流行语既反映了政经要事，又体现了人文价值观，更是记录了岁月洪流中语言的真实魅力与时代特征，总是受到