《哈里森内科学（第19版）：免疫与风湿性疾病分册》共分为三篇二十七章，从发病机制到临床治疗，全面详细地阐述了风湿免疫领域的相关内容。新的版本以“免疫系统”作为开篇，凸显了基础免疫的重要性。同时，新版本删除了“感染性关节炎”一章，并增加了“多发性肌炎、皮肌炎和包涵体肌炎”及“IgG4相关疾病”等内容，不仅丰富了读者对风湿免疫性疾病领域的认识，而且反映出该领域近几年的主要进展。

　　自1949年以来，《哈里森内科学》已逐渐成为医学领域的一部世界性医学巨著，自1991年在我国出版发行中译本以来受到医学工作者的广泛认可。该著作内容全面、新颖、权威，出版方式及版面不断更新。此次，第19版《哈里森内科学》中译本以分册形式出版，更有利于读者查阅。年初，受我校出版社的委托，我们组织翻译了最新版《哈里森内科学——免疫与风湿性疾病分册》，希望将这一权威著作完美地呈现给国内同行。
　　本分册共分为三篇二十七章，从发病机制到临床治疗，全面详细地阐述了风湿免疫领域的相关内容。新的版本以“免疫系统”作为开篇，凸显了基础免疫的重要性。同时，新版本删除了“感染性关节炎”一章，并增加了“多发性肌炎、皮肌炎和包涵体肌炎”及“IgG4相关疾病”等内容，不仅丰富了读者对风湿免疫性疾病领域的认识，而且反映出该领域近几年的主要进展。
　　因风湿性疾病自身的多学科交叉性，此次翻译邀请了基础免疫、遗传、骨科、耳鼻喉及风湿免疫等多个领域的国内知名专家学者共同参与。同时，该书的译校工作秉持“信、达、雅”的标准，在忠于原文的前提下尽力做到措辞专业、行文流畅，以呈现给读者一本高质量的译著。
　　《哈里森内科学（第19版）——免疫与风湿性疾病分册》付梓刊印在即，其中凝聚了所有翻译人员的不懈努力。在此，感谢副主译郭建萍教授和苏茵教授在翻译过程中给予的帮助，感谢每位编委、译者和校者的辛勤付出，感谢主译助理徐丽玲、邹云东以及北京大学医学出版社高瑾副编审为此书倾注的时间与精力。
　　最后，虽是全力而为之，翻译中仍可能存在不当之处，恳请各位读者批评指正！

第一篇 健康和疾病状态下的免疫系统
第一章 免疫系统
第二章 主要组织相容性复合体
第三章 原发性免疫缺陷病
第四章 原发性免疫缺陷相关（或继发）其他疾病


第二篇 免疫介导性疾病
第五章 变态反应、过敏反应和系统性肥大细胞增多症
第六章 自身免疫和自身免疫性疾病
第七章 系统性红斑狼疮
第八章 抗磷脂综合征
第九章 类风湿关节炎
第十章 急性风湿热
第十一章 系统性硬化病（硬皮病）及相关疾病
第十二章 干燥综合征
第十三章 脊柱关节病
第十四章 血管炎综合征
第十五章 血管炎综合征图集
第十六章 白塞综合征
第十七章 多发性肌炎、皮肌炎和包涵体肌炎
第十八章 复发性多软骨炎
第十九章 结节病
第二十章 IqG4相关疾病
第二十一章 家族性地中海热及其他遗传性自身炎症性疾病


第三篇 其他关节及周围组织疾病
第二十二章 关节和肌肉骨骼系统疾病的诊治思路
第二十三章 骨关节炎
第二十四章 痛风和其他晶体相关性关节病
第二十五章 纤维肌痛
第二十六章 系统性疾病相关的关节炎和其他关节炎
第二十七章 四肢关节周围性病变
索引