本书精选西方重要英文文本资料,运用马克思主义唯物史观对之进行介绍乃至解读,力图多层次、全方位地揭示西方在经济、政治、军事、思想文化、社会生活诸方面的基本状况与特征,从中透显出西方历史的演进脉络、流变趋向乃至发展规律。书中所选的篇目,既有对某文献的全文收录,也有对某文献核心部分的截取。每篇文献后还开列了一些相关问题的研究著作,引导读者延伸阅渎,并作进一步的探究。
孟广林,男,1955年生,江苏滨海人。现为中国人民大学历史学院教授、博士生导师,历史学系学术委员会副主任与欧美史研究中心主任,中国人民大学书报复印中心《世界史》刊物执行编委。中学毕业作为知青赴黔北农村劳动。1978年考上贵州大学历史学系,1982年毕业获历史学学士学位并留校,在历史学系世界古代中世纪史教研室任助教。1985年考上天津师范大学历史学系比较史学专业研究生,师从于著名史学家庞卓恒先生。1988年获历史学硕士学位,之后到贵州师范大学历史学系任讲师兼中国古代史教研室主任。1992年考上北京大学历史系世界地区史、国别史专业的博士生,师从于著名史学家马克垚先生,1995年获得历史学博士学位。之后至今到中国人民大学历史学系任教,先后任讲师、副教授。主要从事西欧封建政治史、思想文化史与中西历史的比较研究。
王皖强,1966年生,江苏常熟人。1995年毕业于南京大学历史学系,获博士学位。现为中国人民大学历史学院教授、博士生导师,主要从事世界近现代史的教学与研究,研究方向为西方思想文化史。哈佛大学历史学系访问学者(2006年)。
宋云伟,1972年生,山东威海人。2002年毕业于北京大学历史学系,获博士学位。现为中国人民大学历史学院副教授,世界近现代史教研室主任,美国密歇根大学访问学者(2005年)。
The“Open Door Note”《门户开放政策照会》/001
Law Separating Church and State 《政教分离法案》节选/007
President Wilson’s Fourteen Points威尔逊的“十四点原则” 016
Trade Union Act, 1913 1913 年《工会法》/022
Treaty of Versailles 《凡尔赛和约》节选/ 030
The Covenant of the League of Nations《国际联盟盟约》节选/ 040
The Constitution of the German Federation (The Weimar Constitution)
《魏玛宪法》节选/ 047
Treaty between the United States of America, the British Empire, France, and Japan
《四国条约》节选/ 064
Treaty between the United States of America, the British Empire, France, Italy, and Japan
《五国条约》节选/068
The Convention Relating to the Regime of the Straits and Turkey
《黑海海峡公约》节选/075
Dowes Plan 《道威斯计划》节选/081
Protocol for the Paci.c Settlement of International Disputes (Geneva Protocol, 1924)
1924 年《日内瓦议定书》节选/091
Locarno Treaties “洛迦诺公约”节选/103
My Struggle(Volume Two—The National Socialist Movement)《我的奋斗》节选/109
Treaty Providing for the Renunciation of War as an Instrument of National Policy
《关于废弃战争作为国家政策工具的一般条约》节选/123
Rugged Individualism Speech
《彻底的个人主义》(胡佛竞选演说)/127
Young Plan《杨格计划》节选/147
International Treaty for the Limitation and Reduction of Naval Armament
《限制和削减海军军备条约》节选/156
The Statute of Westminster 《威斯敏斯特法》/162
Emergency Banking Relief Act of 1933 《1933 年紧急银行法》/170
Agriculture Adjustment Act of 1933 《1933 年农业调整法》/186
National Industrial Recovery Act 《国家工业复兴法》/215
Wireless to the London Conference 《致伦敦经济会议的信》/237
Franco-Soviet Treaty of Mutual Assistance 《法苏互助条约》节选/242
Anglo-German Naval Agreement 《英德海军协定》节选/246
National Labor Relations Act of 1935 《1935 年国家劳工关系法》节选/251
“Neutrality Act”, 1935 1935 年《中立法》节选/269
Social Security Act, 1935 1935 年《社会保障法》节选/279
Law for the Protection of German Blood and German Honor and the Reich Citizenship Law
《纽伦堡法令》/293
Convention Regarding the Regime of the Straits Signed at Montreux
《关于海峡制度的公约》节选/298
The Anti-Comintern Pact 《反共产国际协定》节选/304
Abdication Speech 《退位声明》/308
“Neutrality Act”, 1936 1936 年《中立法》节选/314
“Neutrality Act”, 1937 1937 年《中立法》节选/319
Munich Agreement 《慕尼黑协定》/333
Agricultural Adjustment Act of 1938 《1938 年农业调整法》节选/337
German-Soviet Boundary and Friendship Treaty 《苏德互不侵犯条约》/351
Lend-Lease Act 《租借法案》节选/356
Atlantic Charter 《大西洋宪章》/364
Declaration by United Nations 《联合国家宣言》节选/368
Cairo Declaration 《开罗宣言》节选/372
The Tehran Conference, November 28-December 1, 1943《德黑兰宣言》节选/375
Declaration of Liberated Europe 《被解放的欧洲的宣言》节选/380
Protocol of Proceedings of Crimea Conference 《雅尔塔会议公报》节选/384
Agreement Regarding Japan 《雅尔塔秘密协定》节选/395
Agreements of the Berlin (Potsdam) Conference 《波茨坦会议议定书》节选/398
后 记/414