《美国陆军工程师团工程师手册EM1110-1-1804（2001）：岩土工程勘察规范》是美同陆军工程师团为其所承担的民用和军用工程各阶段的岩土工程勘察所制定的指导性标准，是概括性的，目的是提供一个总的指导，相关方法详见行业标准和参考资料。原版附件内容篇幅较大，未予以编译收录。《美国陆军工程师团工程师手册EM1110-1-1804（2001）：岩土工程勘察规范》编译内容分为正篇即上述岩土工程勘察规范手册的正文部分，另外，还在外篇即资料性译文中，收录了4篇由于生产实践需要参考而翻译的文献。
　　《美国陆军工程师团工程师手册EM1110-1-1804（2001）：岩土工程勘察规范》可供工程地质勘察工作者及大专院校岩土工程专业的教师、学生参考使用。

　　《美国陆军工程师团工程师手册EM1110-1-1804（2001）：岩土工程勘察规范》编译内容分为正篇即上述岩土工程勘察规范手册的正文部分，另外，还在外篇即资料性译文中，收录了4篇由于生产实践需要参考而翻译的文献。其中，手册正文主要由许仙娥、滕杰、屈志勇、李英海等翻译，资料性文献主要由苏红瑞、滕杰、屈志勇、李英海等翻译，全书由袁宏利、许仙娥统稿并作序。

编译者序
正篇 手册岩土工程勘察规范
第一章 绪言
1-1 目的
1-2 适用性
1-3 参考资料
1-4 背景
1-5 手册的内容
第二章 勘察工作的安排
2-1 概述
第一节 民用工程
2-2 踏勘与可行性研究
2-3 施工前工程设计研究
2-4 施工阶段
第二节 军事工程
2-5 概述
2-6 预方案设计及选址研究
2-7 方案设计研究
2-8 最终设计研究
2-9 施工期工作
第三章 区域地质调查和场地踏勘
3-1 概述
第一节 资料收集与协作
3-2 单位间的协作
3-3 现有资料的分析
第二节 图件和遥感资料的分析
3-4 图件分析
3-5 遥感方法
第三节 现场踏勘及考察
3-6 现场踏勘
3-7 现场考察
第四节 资料整理
3-8 汇总
第四章 地面勘察
4-1 概述
第一节 现场地质测绘
4-2 区域地质测绘
4-3 场地测绘
4-4 施工地质编录
第二节 浅层地球物理勘探
4-5 概况
4-6 方法
第五章 地下勘探
5-1 概述
5-2 勘察布置位置
5-3 环境保护
第一节 钻探
5-4 主要用途
5-5 钻进、取样方法
5-6 填筑体施钻
第二节 钻孔验收和编录
5-7 目的
5-8 土的鉴定和描述
5-9 取芯
5-10 岩芯编录
5-11 钻孔柱状图的格式和钻孔编录资料管理程序
第三节 钻孔检查和测试
5-12 物探测井
5-13 孔内扫描和摄影
5-14 钻孔照相机和钻孔观察镜
5-15 钻孔电视摄影机和声波成像
5-16 钻孔恐慌斜测量
第四节 勘探开挖
5-17试坑和探槽
5-18大口径钻孔
第五节 地下水和地基渗透研究
5-19 总体调查
5-20 渗透试验
5-21 压水试验
第六节 确定岩土工程特性的原位试验
5-22 原位试验
5-23 确定抗剪强度的原位试验
5-24 确定地应力的试验
5-25 原位变形试验
5-26 地震波法确定动弹模
第七节 钻孔回填与试样、岩芯的处理
5-27 钻孔和勘探开挖工程的回填
5-28 土样处理
5-29 岩芯处理
第六章 大型生产性试验勘察
6-1 生产性试验项目
第一节 试验开挖和填筑
6-2 目的
6-3 试验开采
6-4 探洞
6-5 试验填筑和试验筑坝
第二节 灌浆试验
6-6 目的
6-7 灌浆试验实施
6-8 灌浆试验布置
6-9 记录保存
第三节 打桩调查
6-10 打桩调查的益处
6-11 打桩记录
6-12 加载试验
第七章 室内试验
7-1 目的
第一节 试验方法和试样的选择
7-2 试验安排所需要的资料
第二节 指标和分类试验
7-3 土
7-4 岩石
第三节 土的工程特性试验
7-5 概述
第四节 岩石的工程特性试验
7-6 概述
第五节 页岩和湿敏岩石的工程特性试验
7-7 指标试验
7-8 膨胀特性


外篇 资料性译文
霍克-布朗破坏准则发展简史
1 介绍
2 发展历史
霍克-布朗破坏准则（2002）
1 引言
2 一般化的霍克-布朗破坏准则
3 变形模量
4 莫尔-库仑准则
5 岩体强度
6 □的确定
7 扰动因数D的确定
8 总结
9 致谢
岩体模量的经验估算方法
1 前言
2 原位试验方法
3 新数据库描述
4 新数据的简化分析
5 所选数据的详细分析
6 估算方法的对比
7 扰动因数D的取值建议
8 结论
锥体贯入试验（CPrr）和带孔隙压力的锥体贯入试验（CwC）
国际参考试验规程
1 前言
2 定义
3 方式方法
4 设备
5 步骤
6 试验结果报告
附录1 维修、检查和校准
附录2 贯人深度校准