本书《象山语录》在保持原文经典性的基础上，具有显著特色与价值。一方面，译注精准专业，能够帮助读者扫清阅读障碍，深入理解陆九渊思想本意；另一方面，增设的修心智慧模块，结合现代生活场景，挖掘心学对当代人心灵成长、为人处世的启示，让经典不再晦涩难懂。

陆九渊（11391193），南宋理学家、教育家。字子静，号存斋，抚州金溪（今属江西）人。曾结茅讲学于象山（今江西贵溪西南），人称象山先生。乾道进士。理学的心学创始人。提出心即理说，认为宇宙便是吾心，吾心即是宇宙。治学方法是立大知本发明本心。其学说后由明代王阳明继承发展，形成陆王学派。著作编为《象山先生全集》。
注译者简介
王圣，南开大学文学博士，广东科技学院通识教育学院教授。先后出版专著《功能批评及代群影像》《幽暗的现代性：梁启超的思想世界（18961906）》，翻译专著《梁启超与近代中国自由主义》，合编教材《现代礼仪实务指导教程》等，同时在报刊发表影视及文学评论文章百余篇。