本书以英美文学为研究对象，探讨了英美文学的发展历程以及英美文学翻译的相关理论与实践。第一章为英美文学概述；第二章为英美文学的发展及风格演变历程；第三章为英美文学翻译理论；第四章为英美文学翻译的可译性限度；第五章为跨文化语境中的英美文学与翻译分析；第六章为英美文学翻译的实践分析。