本书收录了作者杨兹举创作的散文诗，由耿娟翻译为英文。诗歌以海南岛的自然风光为背景而创作。包括了母瑞山的那棵芭蕉树、.椰子寨，一个故事的楔子、三亚抱龙国家森林公园、博鳌玉带滩等具海南地域特色的散文诗55首，作者借景抒情，寄情于诗，表达了对家乡的热爱以及对大自然的热爱。本诗集采取了中英 双语的形式，让在海南自贸港政策下汇集而来的外国友人，也能体会到海南岛的美丽风景以及淳朴民风。对于讲好海南故事，传播中国文化，展示美好中国形象有一定的意义。

杨兹举，男，海南文昌人，现任职于海南师范大学副校长，教授，研究生导师。著有诗集《盛装的音符》、学术著作《荒原野狼——鲁迅》《对着水 靠着山——“文摊文学家”的意义探寻》《海南民族歌谣初探》《中国现代文学专题研究》《海南民俗文化旅游开发研究》等多部。