本书以比较诗学的立场重访这一充满张力的历史剧场，将汉代《春秋》学视作一项宏阔而复杂的话语运动，深入阐析其间的运作机制、诠释特征与历史效应，并力图使其所涉诸种特殊而具体的论题转化为同犹太教、基督教、古希腊史诗等经典话语传统具有关联性、共通性和对话性意义的中观议题。