《外研社汉语学习词典系列：汉语小词典》突出学习型特点，汉外部分所有词目均采用先汉语拼音、后汉语词目的编排方式。释义原则上以对译为主，意译为辅。用例遵循典型性、精简性、实用性和时代性原则，注重口语，力求使读者易于理解、记诵、模仿。