美国桂冠诗人娜塔莎·特雷瑟维是当代著名非裔女性诗人，于2007年获得普利策诗歌奖。她的诗歌凸显了一位当代族裔诗人对民族历史的深入思考以及跨媒介、个人化和空间化等多样化的历史书写艺术。本书聚焦于特雷瑟维诗歌的历史书写技巧，分析诗人的表达策略，并对其诗歌的文化实践机制和意义进行探讨。笔者认为，特雷瑟维的历史书写是诗人在去中心化时代为强化民族文化身份认同所作出的建设性努力。这种努力搁置了深刻的民族仇恨与伤痛，以一种开放性和面向未来的姿态，赞扬由内而外生发的生存勇气，宣告着广阔包容的文化理想。