本教材第一版于2007年出版，经过四次再版修订，根据高职院校日语专业的教学特点和需求不断完善。本书为第三册，共15课。每课由引言、课文、词汇1、语法解说、词汇解说、练习、词汇2以及情景会话、“用日语讲述中国名胜”板块构成。课文选材新颖，语言规范，贴近生活。课文以情感表达、人生哲理等话题为基础，每课分为会话和语篇两部分，会话部分分情境展开，多为校园及日常生活中的情景对话，语篇部分是根据课文主题或对话内容延展而成，包括跨文化交际的礼节、日本文化等的介绍。以构造语言能力尤其是表达能力为目的进行训练，注重语言知识的传授，语法、句型的分析讲解，语言能力的训练。引导学习者尊重世界多元文化，提升学习者对不同文化的理解能力和在跨文化交际中灵活得体使用日语的能力。“用日语讲述中国名胜”板块挑选了中国具有代表性的景点概览，如敦煌、大运河等，培养学生用日语传播中国文化的能力。