本生故事是佛陀释迦牟尼前生的故事，它具有宗教、历史和文学多方面的价值，本生故事也是人类最古老的寓言故事之一，不但在印度文学史上，也在世界文学史上占有重要地位。本生故事流传到我国后对我国的宗教、文学、艺术、伦理等传统文化也产生了深刻的影响。该书以辩证唯物主义为指导，运用文艺理论、文化人类学、比较学、民间文学等理论视角，着重探讨本生故事与文成公主、金城公主的传说、本生故事与《九色鹿》的故事等许多汉藏经典作品的关系，提出了许多新观点。该书借鉴相关的前沿学术成果，参照季羡林、金克木、黄宝生等知名学者的有关学说，对本生故事与藏族文化进行分类比较研究。该书的出版将会为研究中华传统文化的形成和传承提供新的研究视角。