《爱丽丝漫游奇境记（2011升级版）》突出的特点是想像丰富，其中充满各种新奇怪异的情节，但读者并不觉得荒诞不经，相反．故事却处处引人入胜，令读者兴致盎然。作者在创作时始终保持着一颗童心，在故事中倾注了非常认真的感情，尤其把故事中的主角爱丽丝描摹得活泼可爱，可触呵感。作者这种丰富的想像和率真的童心，以及他那优美的文笔、也许就是作品问世一百多年来魅力如初的原因。

译序
爱丽丝漫游奇境记 
第一章 掉进兔子洞
第二章 眼泪谭
第三章 热身赛跑和长长的故事
第四章 兔子派来个小比尔
第五章 毛毛虫的建议
第六章 小猪与胡椒
第七章 疯狂的茶点
第八章 王后的槌球场
第九章 仿龟的故事
第十章 龙虾四对舞
第十一章 谁偷了馅饼
第十二章 爱丽丝的证词

爱丽丝镜中奇遇记
第一章 镜子里面的房子
第二章 园中的花儿会说话
第三章 镜中世界的昆虫
第四章 特威达和特威迪
第五章 绵羊与小河
第六章 大胖墩
第七章 狮子和独角兽
第八章 &"这是我自己的发明&"
第九章 爱丽丝王后
第十章 摇晃 
第十一章 醒来
第十二章 究竟是谁做的梦？