此书讲述了一个来自中国南方普通乡村家庭的女孩子，如何从小开始阅读法国文学经典，先后求学于北京大学、巴黎HEC高等商学院，并逐渐成长为一位自带中国风的巴黎人的故事。在巴黎，她一路遭遇了各种误解，经历了许多令人惊讶的、出乎意料的事，但每一段故事都让她变得更为强大。本书以个人经历为线索，通过描绘身处中西文化碰撞之中而获得的个人体验，将中法间的文化差异一一道来，文风诙谐，笔触细腻，颇具可读性。

李春燕，1979 年出生于江苏南通的一个普通农村家庭，先后毕业于北京大学及巴黎HEC高等商学院，自2003 年起旅居巴黎。曾任职多家国际知名企业，后创建中欧飞达咨询公司。出版有两本法文著作。曾任法国知名经济周刊《论坛报》中国视角专栏撰稿人，定期参加法国主流媒体的直播辩论或采访节目。她多年来致力于在海外传达关于中国的理性声音，促进中法间的相互了解、交流与合作。

目 录

1 名字 / 1

2 简、珂赛特与我 / 4

3 书法字帖 / 14

4 承诺 / 19

5 一山又一山 / 24

6 在少女花影下 / 30

7 我的西哈诺 / 40

8 渣男 / 52

9 最后一支舞 / 58

10 城市之光 / 66

11 神奇的词语 / 75

12 第一步 / 79

13 欲望之夜 / 91

14 五分钟 / 99

15 冬季花园 / 108

16 米粒 / 112

17 美丽而叛逆 / 119

18 恩典时刻 / 127

19 玩具小熊与共产主义者 / 134

20 终点站 / 147

21 辛苦的味道 / 156

22 教训 / 163

23 情感教育 / 173

24 火焰 / 182

25 法式谜题 / 188

26 巴黎人行为模式指南 / 197

27 上桌! / 207

28 空气陷坑 / 216

29 诱惑游戏 / 221

30 行动或真相 / 225

31 剩女俱乐部 / 229

32 自由、平等、不忠 / 235

33 当心扒手! / 239

34 晚餐 / 244

后记 / 251