本书萃取学术期刊《文学与文化》（南开大学主办）2010一2020年间发表的优秀之作，集中呈现文学与文化研究领域的重要成果。所收论文的作者既有学术造诣精深的专家，也不乏活跃在学术研究前沿的青年才俊。全书视野宽阔，论及古今中外；研讨深入，多有学术创见。不少文章发表后受到学界重视和好评。萃编不仅便于记录和展示刊物的学术步履，更可从学术思维、路径和方法等方面为读者提供启发。
全书分为上、下两册，分别依若干专题排列，既便于读者查阅，也可显示该刊的编辑特色。
上册收入的栏目包括：“古代小说研究”“诗学与词学研究”“文学思想史研究”“宗教与文学研究”“文学文献研究”以及“文化视角”。
下册收入的栏目包括：“文艺理论研究”“文学思潮及现象研究”“文化研究”“诗歌戏剧研究”以及“跨文化与文学研究”。

朝乾夕惕 不负初衷（
代前言）
陈洪
不知不觉间，《文学
与文化》已走过了十二个
春秋。传统的计时系统中
，十二年为一纪（《尚书
》孔传有“十二年曰纪”之
说），所以似乎可以搞个
刊庆之类的活动了。然转
念一想，一纪毕竟有点少
，还是做一个小结较为允
当。
于是，翻检这几十本
刊物，选编了这两册文集
。
由于要选编，便须浏
览；由于浏览，便重温了
十二年前刊物的发刊词。
既然做小结，对照一
下当年的初衷，似乎也是
题中应有之义。
其发刊之词云：
《易·乾》：“九二，见
龙在田，利见大人，吉。
”
这似乎是量身定制的
吉词：一元复始，紫气东
来。在诸位“大人”——我
们尊敬的朋友，和各位同
仁的共同努力下，这本年
轻的学术刊物（算起它作
为集刊的时间，今年九周
岁。从今迈入第二个九年
，恰合“九二”之数）现身
于繁茂的文化原野之上。
春风初沐，上上大吉
。
这是一本以文学研究
为主旨的刊物，而它的认
军旗上，赫然闪现的是斗
大的“文化”字样。
作为一本学术刊物，
定位于“文学”与“文化”的
联姻，是基于以下三个层
面的考虑：
一、中国学术历来就
有“文史哲不分家”的传统
，因而作为本刊主要研究
对象的中国文学，本身就
有纠缠于思想史、社会史
的特色，如果试图剥离出
一个“纯”中国文学的话题
，反而是费力不讨好的事
情。
二、进一步讲，文学
本是文化的重要组成部分
，是与之血肉相连的有机
体。从文化的背景、文化
的视角观察文学现象；以
文学为切入点考察文化，
还原、构拟文学所生所在
的“文化场”，都是题中应
有之义，也都会有较之于
“纯”文学、“纯”文化研究
不同的收获。
三、本质上看，文学
是人类所创造的符号世界
中最为精微、复杂的一个
系统，其意义的产生、价
值的判定，都因更大的意
义系统、价值系统而定，
并随其变动而变动，这个
更大的系统就是文化。
因此，“文学”与“文化”
走到一起，绝非一时之兴
起，更非赶所谓“文化热”
之时髦，而是二者基因使
然。
因此，我们标榜文学
研究的文化角度、文化色
彩，不是贴标签式的，不
是套用某种模式的，不是
僵硬排他的。
因此，我们有理由期
待，二者的结合具有强盛
的生命力，在众多作者的
共同扶持下，“终日乾乾”
，在不远的将来而“飞龙
在天”，成为一本学术个
性鲜明的好期刊。
若以此文为鉴，透析
这两本“萃编”，自我感觉
或差强人意。当然，这首
先是“众多作者的共同扶
持”的结果。不过，与编
辑部诸位同人“终日乾乾
夕惕若”的努力也是分不
开的。编这两本集子，一
为小结与纪念，二也算是
对“利见大人”的感谢，同
时包含一点点自我欣慰之
意。
回看射雕处，何妨吟
啸且徐行。

朝乾夕惕 不负初衷（代前言）
[文艺理论研究]
小说叙述的几个问题
文艺本性研究中的审美概念与审美价值
从我国古代白话短篇小说的系列故事叙事看其介于口头艺术和作家文学之间的特性——以凌漾初的《神偷寄兴一枝梅 侠盗惯行三昧戏》为例
互文性定义探析
当代少数民族文学的民族性价值追求反思
[文学思潮及现象研究]
《狂人日记》重读札记——纪念鲁迅诞辰130周年
“人类向各民族所要的是‘人’”——《热风》与鲁迅“五四”时期的“文明批评”和“社会批评”
“苏生”和“毁灭”之间的预言——鲁迅的精神特质与“灵明”开启的现代性
从沈琼枝到冷清秋——兼论《金粉世家》的传统脐带
精英的离散与困守——《霜叶红似二月花》的绅缙世界
以课程讲义为视角的现代中文学科教育教学状况研究
西方汉学界《品花宝鉴》研究的性别视角
[文化研究]
祛魅时代的文化图景
谁在建构当代文学经典？当代文学能否建构成经典？——“当代文学经典化”问题的反思
“点石斋”的遗产——以初刊本、原始画稿与视觉性研究为中心
作为政治批评的缝合式批评——齐泽克研究
被玻璃所阻隔的“声音景观”
见证的危机及其超越——纪录片《浩劫》的见证艺术
[诗歌戏剧研究]
中国现代主义诗歌化理性为神奇的密钥
探赜能指与所指的“机密”——现代诗语的离散张力
当代女性主义诗歌论
政治冲突与20世纪30年代诗坛的分化
现代及“现代派诗”的双重超克——鸥外鸥与“反抒情”诗派的另类现代性
穆旦与中国现代主义诗歌心智
极限中的迂缓——“70后”诗人长诗写作初探
在传统与现代之间——南开新剧（1909—1918）与现代中国话剧的发生
一个渴望自由的灵魂——为纪念曹禺百年诞辰而作
残酷：曹禺戏剧的现代性解析
[跨文化与文学研究]
神话叙事与一神信仰同构的希伯来神话文本
俄罗斯文学的经典品格——虚己
数学、宗教与谣言：17世纪至18世纪知识视野下的《瘟疫年志》
后记