本书题材是小说，全书共分17章，以前言起引，破题开始，逐步围绕一个农村娃成长为国际大律师的经历展开，到其准备退休时结束，真实叙述了作者的成长故事，及周围的人和事。书中有对过去贫瘠时代平凡生活的怀旧，也有对改革开放初期以及中国踏上腾飞道路时，人们在激情燃烧岁月的社会上波澜起伏的记录。本书从不同角度，描述了中国留学生在国外的求学和工作经历。全书文字朴实，除了通过对事实的简单描述让读者体会人生的甜酸苦辣外，还阐述了作者对人生感悟。希望能用作者自己的人生成长经历故事，对青少年在对今后的成长道路中目标的选择方向上有所帮助；对中青年在面对社会上各种压力和障碍不断进取产生力量；对中老年在激流勇退、颐养天年的后半生道路的选择上有借鉴参考的意义。

蒋云斗，中国人民大学日本文学博士，南开大学外国语学院日语系副教授，主要研究方向为日本古典文学与古代文献。主持国家社科基金项目“日本假名草子文学对中国古代文学的接受研究”、教育部人文社科基金项目“浅井了意假名草子对中国古代文学的接受研究”、贵州省社科国学单列课题“中国古代小说类书在日本江户时代的流播与影响研究”、中国索引学会重点课题“日本江户《书籍目录》所载汉籍书目索引编纂研究”等各级各类课题十余项，在国内外刊物发表日本假名草子文学研究系列论文。

绪论
第一章 浅井了意生平研究
第一节 浅井了意生平考述
第二节 浅井了意的家族与师承
第三节 文献中的浅井了意形象
第四节 浅井了意的作品
本章小结
第二章 《堪忍记》《狗张子》所涉汉文典籍研究
第一节 《堪忍记》研究
第二节 《狗张子》研究
本章小结
第三章 《伽婢子》所涉汉文典籍新考
第一节 《伽婢子》出典研究问题所在
第二节 《伽婢子》与《五朝小说》出典新证
第三节 《伽婢子》与《燕居笔记》关系研究
第四节 《伽婢子》与《剪灯丛话》关系研究
本章小结
第四章 浅井了意的翻案方法
第一节 浅井了意所用汉文典籍
第二节 浅井了意假名草子中汉诗的翻案方法
第三节 浅井了意假名草子中儒生形象的塑造
本章小结
终章
附录一 浅井了意著作年表
附录二 《堪忍记》出典关系对照表
附录三 《狗张子》出典关系对照表
附录四 《伽婢子》出典关系对照表
参考文献
后记