《小飞侠彼得潘》讲述的是达林先生家里的三个小孩，经受不住由空中飞来的神秘野孩子彼得潘的诱惑，很快也学会了飞行，趁父母不在，连夜飞出窗去，飞向奇异的乌有岛。他们和岛上的孩子们度过了一段难忘的时光，其间虽然也遇到了来自海盗霍克的威胁，但在彼得潘帮助下，大家成功化险为夷。后来这些离家出走的孩子们想家了，他们飞回了家，慢慢长大成人，只有彼得潘永不长大，也永不回家，他老在外面飞来飞去，把一代又一代的孩子带离家庭，让他们到乌有岛上去享受自由自在的童年欢乐。
本次推出全新的彩绘典藏版，引进博洛尼亚儿童展画家康坦格雷邦原创彩插，为少儿读者献上一个图文俱佳的优质版本。

• 博洛尼亚国际童书展艺术家、比利时插画大师、法国圣埃克苏佩里儿童文学奖得主康坦格雷邦原创插画。
• 知名译者、诗人张炽恒权威足译本，参照外文原版精心编校，复刻原汁原味的阅读体验。
  影响传奇巨星迈克尔杰克逊一生的故事，他说：在我心里，我就是彼得潘。
• 启发孩子的想象力，让大人永葆童心的必读童话！
• 持续发酵的经典IP，衍生作品包括音乐剧、动画、电影等，受到世界范围内的欢迎。
• 全彩精印，采用市面上罕见的高品质封面工艺及内文用纸，保护孩子的眼睛；16开大开本，阅读体验超棒。

詹姆斯巴里，英国著名小说家、剧作家，自幼酷爱读书写作。1928 年当选为英 国作家协会主席。他一生为孩子们写了许多童话故事和童话剧，而《彼得潘》则是他的代表作，被多次改编成舞台剧、动画、电影等作品，广为流传，受到世界各地读者的喜爱。

康坦格雷邦，比利时著名插画家。 毕业于布鲁塞尔的圣卢克学院插图 专业，毕业以来一直专注于儿童绘创 作。2000年，以绘本《字母的故事》获得法国圣埃克苏佩里儿童文学奖，并 三次入围博洛尼亚国际儿童插画展。已出版作品超过40本在全世界多个国家 发行。

张炽恒，1963 年生于江苏南通，1983 年毕业于徐州师范学院数学系，1991 年毕业于上海师范大学文学研究所世界文学专业，同年获文学硕士学位。上海翻译家协会会员、文学翻译家、诗人。主要译作有《老人与海》《布莱克诗集》《泰戈尔诗选》《水孩子》《埃斯库罗斯悲剧全集》《绿野仙踪》等。