《麻省总医院术后监护管理手册》共分为以下四个部分：*部分主要介绍不同手术类型患者术后监护及管理要点；第二部分探讨了重要器官系统的术后并发症及其防治措施；第三部分介绍了特殊患者管理，包括小儿、病理性肥胖患者、老年患者、孕妇等；第四部分主要围绕PACU相关的道德和法律问题、管理标准、质控及感染控制等问题进行了阐述。此外，每一章节*后均附有推荐阅读材料，鼓励读者进行深入学习。
本书由麻省总医院的麻醉科、重症医学科、外科、内科等多学科专家团队编写，深入浅出地阐述了手术后患者的管理，分为不同类型患者的术后管理、术后并发症的管理、特殊人群的术后管理等内容，能够为临床医师提供具有先进理念和规范的管理措施。
本书译者团队主要以中国医师协会麻醉医师分会青年委员为主体，他们是中国麻醉学科的青年精英，年富力强，活跃在临床工作一线，能够保证翻译质量，并把本书的学术思想融入临床工作。
临床医务工作者对麻省总医院手册系列书籍并不陌生，而《麻省总医院术后监护管理手册》则丰富了该系列书籍的内容。麻醉后监护室（postanesthesia care unit，PACU）工作的开展不仅大幅度提高了手术室利用率，也为手术患者安全稳定的复苏提供了条件。但是PACU工作中也涌现出许多新问题，包括如何减少患者术后并发症的发生、保证患者安全的转入/转出及质量控制标准的制定等，《麻省总医院术后监护管理手册》的翻译出版可以很好地解答上述问题。
在《麻省总医院临床麻醉手册》及《麻省总医院危重病医学手册》基础上，本手册进一步完善了患者术后恢复管理有关的知识，其内容简要，以问题为中心分析其出现的原因并提出解决方法，便于在PACU工作的医师及护理人员查阅。本手册也讨论了PACU工作中涉及的法律和道德问题、医疗相关感染及感染控制等问题，因此其也将成为PACU管理人员的重要参考资料。
本手册的翻译出版是在中国医师协会麻醉医师分会第二届青年委员会的共同努力下完成的，同时得到了中国医师协会麻醉医师分会领导的大力支持，在此特向麻醉医师分会领导、全体青年委员表示衷心感谢！
尚 游 傅 强
原著：
Sheri Berg 麻省总医院麻醉重症疼痛医学科，负责麻省总医院麻醉ICU的临床管理工作。
Edward A. Bittner 麻省总医院麻醉重症疼痛医学科，负责麻省总医院麻醉恢复室和外科ICU的临床教学科研工作。
主译：
尚游 教授，主任医师，博导，华中科技大学同济医学院附属协和医院重症医学科副主任，入选长江学者奖励计划（青年学者），担任中国医师协会麻醉医师分会青委副主任委员等。
傅强 解放军医学院硕士研究生导师，中国人民解放军总医院医学中心麻醉手术中心副主任，担任中国医师协会麻醉医师分会总干事、常务委员等。
部分 患者术后监护
第1章 头颈外科患者
第2章 眼科患者
第3章 胸外科患者
第4章 血管疾病患者
第5章 麻醉下进行放射诊疗的患者
第6章 骨科患者
第7章 神经外科患者
第8章 内分泌外科患者
第9章 胃肠、腹部和肛门直肠患者
第10章 泌尿生殖系统手术患者
第11章 创伤患者
第12章 烧伤患者
第13章 整形外科患者
第二部分 术后并发症的管理
第14章 术后疼痛
第15章 术后恶心和呕吐
第16章 术后气道并发症
第17章 术后呼吸系统并发症
第18章 围术期心脏并发症
第19章 术后中枢神经系统功能障碍
第20章 围术期急性肾功能不全
第21章 术后出血
第22章 体温异常
第23章 液体和电解质紊乱
第24章 酸碱平衡紊乱
第25章 内分泌异常：血糖控制、肾上腺功能不全和甲状腺危象
第26章 胃肠道并发症
第27章 术后变态反应和过敏反应
第28章 输血反应
第29章 围术期损伤(眼部、口咽、牙齿、神经和外渗)
第三部分 特殊考虑
第30章 小儿麻醉后监护室
第31章 病理性肥胖患者
第32章 老年患者
第33章 孕妇
第四部分 伦理法律问题和麻醉后监护室管理
第35章 麻醉后监护室的法律和伦理问题
第36章 麻醉后监护室的入室和出室标准
第37章 麻醉后监护室的质量控制、组织管理和政策制定
第38章 感染控制
第39章 医疗相关感染
书单推荐
