本书以中产阶级的生活方式为观察对象，透过丰富鲜活的民俗材料，描述了1880年至1910年间的瑞典中产阶级的生活图景：他们尝试摆脱“暴发户”的嘴脸，并希望与农民、没落贵族以及无产者划清界限；在努力营造自身的文化和生活方式的同时，他们也认为自己的文化形式是最文明、最 先进的，并应被推广给普罗大众。正是在对“美好生活”的包装与塑造中，中产阶级自身的文化和价值观也成功地渗透到现代日常生活每一个琐碎庸常的角落。

【瑞典】奥威·洛夫格伦、【瑞典】乔纳森·弗雷克曼 ---------------------------- 奥威·洛夫格伦（Orvar Lofgren），瑞典隆德大学（Lund University）欧洲民族学教授，主要关注文化分析这一新研究方法的运用与发展。其研究课题包括中产阶级生活的兴起、文化与经济，以及当下人们日常生活中常常碰到的“超负荷工作”与“劳累过度”问题等。著有On Holiday：A History of Vacationing（1999），Culture, Magic and Economy（2005），Off the Edge: Experiments in Cultural Analysis（2006）等。 乔纳森·弗雷克曼（Jonas Frykman），瑞典隆德大学欧洲民族学教授，主要研究身体、记忆和近现代欧洲的日常生活。其专题研究十分广泛，包括维多利亚时代的中产阶级生活、日常习惯、欧洲文化的地方化，以及福利国家与地方文化、日常生活的互动等。著有Force of Habit（1996）, Being There： New Perspectives on Phenomenology and the Analysis of Culture（2003）等。 赵丙祥、罗杨、黄一川、王文亭 ---------------------------- 赵丙祥，中国农业大学人文与发展学院社会学与人类学系教授，中国社会学会历史社会学专业委员会副会长。 罗杨，1984年生，毕业于北京大学社会学系,人类学专业博士,现为中国华侨华人历史研究所副研究员,研究方向为社会人类学理论与方法。 黄一川，青年译者。 王文亭，青年译者。

序 I 绪　论　 1 理性与感性：对时间、自然和家庭的认识转变 （奥威·洛夫格伦） 第一章　拥有时间的人 13 第二章　崇尚自然的人 42 第三章　构建家庭的人 87 洁净与得体：农民与中产阶级眼中的身体和灵魂 （乔纳森·弗雷克曼） 第四章　身体嫌恶的文化基础 157 第五章　农民眼中的洁净和肮脏 175 第六章　中产阶级的纪律 220 结论　变动中的文化 264 参考书目 272 索　引 297 译后记 308