《全球人居环境论坛文集（上下卷）》内容涵盖规划设计、绿色智慧城市、建筑和社区、气候变化、生态环境、水安全、可持续旅游、绿色出行、绿色技术、性别平等、可持续消费与生产、灾后重建等一下卷《范例篇》共收入范例82个，来自全球6大洲34个国家（包括40个绿色城市／城区、11个可持续旅游范例、8个杰出个人／组织、13个规划建设项目范例、4个绿色技术范例和6个绿色出行范例），其中多数范例曾荣膺“可持续城市与人居环境奖”。这些范例都是具有全球影响力的创新实践，具有较高的参考和借鉴价值。10篇论坛年会的成果文件也收录其中。

　　我们编辑文集的这段时期，正是新冠肺炎暴发、传播，几乎全球尽染、人类蒙难的时期。这次疫情对人类社会的冲击不亚于一次世界大战。我们对这场灾难给全世界人民带来的损失和死难深表悲痛和哀悼！
　　这场灾难给国际社会发出了警示：此时如不精诚合作，共克时艰，更待何时！同时应该树立全球公民精神，坚定不移地抗击当前以及未来的各种挑战，保障人类的安全、健康和繁荣。
　　这场百年一遇的灾难也被认为是一场生态安全危机，迫使我们停下来深刻反思人与自然的关系。我们坚信有必要将社会和谐与和平文化作为我们日常生活的一部分，关爱地球母亲及所有生物。不再像往常一样暴力破坏，以教化推动变革是唯一的救赎之道。
　　我们知道2020年是中国农历庚子年，每60年一遇。按照中国民间的说法，每到这一年，世上将有大灾难或大事件发生。这次又不幸言中。
　　2020年，世界迈入了“可持续发展目标行动十年”。在当前的巨大困境及其深远影响之下，实现《2030年可持续发展议程》承诺的17个可持续发展目标变得更加任重道远。
　　2020年也是全球人居环境论坛（GFHS）创立15周年（2005-2020年）。2008年，地球经历了一次巨大的人口转型，全球城市人口首次过半。快速的城镇化带来了巨大的机遇和挑战。2005年，吕海峰先生提出了具有远见卓识的倡议——成立一个探讨全球人居环境和城市化问题的论坛，即今天享誉世界的“全球人居环境论坛”，其年会已经在五大洲（包括纽约联合国总部）成功地举办了14届。自论坛创立伊始，吕先生就担任秘书长，而我有幸自2008年开始担任论坛主席。
　　作为一个联合国认可的、以教育公众和促进“人人共享的可持续城市与人居环境”为己任的国际非营利组织，在成立的15年时间里，持之以恒，为全球发展议程做出了巨大的贡献。其开始是致力于促进千年发展目标（MDGs，2000-2015年）的实现，现在是致力于促进可持续发展目标（SDGs，2015-2030年）的实现。GFHS一路走来，不辱使命。
　　正如联合国所强调的那样，我们在此也重申，城市有潜力塑造人类的未来并赢得可持续发展。54%以上的世界人口生活在城市地区，到2050年，城市人口将增加到66%，尤其是在亚洲和非洲。在应对气候变化的全球斗争中，城市处于最前沿。在过去的20年中，城市和城市中心整体上己成为人类的主要栖息地和发展引擎。
　　GFHS是世界上重要的可持续城市与人居环境高层对话平台，是可持续性知识加工中心、信息传播中心、技术推广中心和行动促进中心。通过其年会、关联学术会议、《全球最佳范例》杂志、网站等方式，以及与联合国系统、多国多级政府及国际组织之间的互动，众多的专家学者和利益相关者在这个平台上表达了自己的观点，分享了案例，其中有许多真知灼见，创新和富有成效的政策、技术、方法与范例都具有穿透时空的力量。
　　为了挖掘、汇总和彰显论坛平台及全球可持续城市与人居环境领域的学术、智慧和范例精华，为利益相关者和青年学者提供参考借鉴，促进他们更广泛深入地学习、反思、创造和实践；为了记录人类社会2005-2020年这一重要的转型历史，展现世界朝着可持续发展道路转型的发展历程和变迁脉络，让历史启迪未来；为了提高认识，鼓励更多的人知行合一，从今天开始，从我开始，点滴做起，改变生活与生产方式，从个人推及社区，继而到国家再到全球层面，建设人人共享的可持续城市与人居环境，推动实现可持续发展目标；也为了避免人类重蹈新冠肺炎疫情大流行的覆辙，全球人居环境论坛（GFHS）决定，与中国城市发展研究会可持续城市专业委员会、深圳市美好城市研究院、青岛西海岸新区融合控股集团有限公司合作，编撰出版大型学术文献——《全球人居环境论坛文集》（上下卷，中英文双语），作为全球人居环境论坛15周年华诞和“可持续发展目标行动十年”起始的纪念。我们要对合作伙伴和友人们表示由衷的谢意，感谢大家的鼓励、协助、支持和认可，这对文集的出版是必不可少的。
　　文集上卷为“观点篇”，下卷为“范例篇”，汇聚了全球可持续城市与人居环境等领域的学术、智慧和范例精华，内容涉及规划设计、绿色智慧城市、建筑和社区、气候变化、生态环境、水安全、可持续旅游、绿色出行、绿色经济、绿色技术、性别平等和妇女赋权、可持续消费与生产、灾后重建等。文集上卷署名文章共88篇，作者来自全球各大洲23个国家；下卷包括82个范例，来自全球各大洲34个国家，其中多数范例曾荣膺“可持续城市与人居环境奖”。10篇论坛年会的成果文件也收录在下卷中。
　　我们要感谢文集近170位令人尊敬的作者，每一位都为文集的出版做出了杰出贡献。他们付出了许多努力和时间来认真准备和辛勤写作，无私地与大家分享这些博大精深、振聋发聩的观点和成功实践。这是多么了不起的、服务人类的壮举啊！
　　我们要感谢战略合作伙伴——青岛西海岸新区融合控股集团有限公司对文集编撰出版工作的鼎力支持。这在当前疫情造成的全球困局之下尤显难能可贵，他们的社会责任感尤其值得称赞！
　　我们要感谢甘于寂寞的编辑团队与翻译团队的敬业奉献。文集双语数以300万字，近干张图片，要做到高质量、信达雅，工程浩繁。15年的时间跨度，流水般人事更替，遍及全球的作者多数遭遇疫情冲击，如此种种都令文稿的收集、勘校、沟通工作更加艰难。团队精益求精，无怨无悔。
　　我们要感谢中国环境出版集团对绿色发展事业的大力支持，对文集选题的重视，在排版、印刷、出版、发行包括数字化出版发行方面的高标准与高质量，这是非常重要的。
　　我们也感谢其他合作伙伴和所有友人的认可与帮助，所有这些都是本文集出版必不可少的。
　　由于时间关系和多种主客观原因，文集难免存在纰漏和不足之处，请读者和专家反馈指正，不胜感谢。
　　最后，我很高兴引用文集主编、全球人居环境论坛秘书长吕海峰先生创作的一首意味深长且恰逢其时的诗，作为序言结尾。