本书参照几种西班牙语语法书关于前置词的论述，其中包括传统的论点和一些较新的研究成果，结合编者本人在多年实际工作中的心得体会，对西班牙语各个前置词的意义和用法逐一说明，重在就用，希望能对读者有所裨益。
　　本书分为两部分：一部分是概论，叙述西班牙语前置词共有的一般性规律及使用特点；第二部分叙述各个前置词的意义和用法，并根据中国人学习西班牙语的实际情况，对有些前置词用法的异同作一比较。此类比较写在字母顺序排后的前置词的用法中。
　　书中采用的例句绝大部分摘自西班牙语经典作家和当代著名作家的作品以及经典著作的译本，以确保论的可靠性，句尾注明作者姓名或书名，并佐以汉语译文，以便读者更好地理解原文的意思。

　　西班牙语的前置词是一个十分重要的词类，它的使用非常广泛。为了组成一个意思完整的句子，常常要使用前置词。两个互不相干的单词，若要组成一个具有独立意义的词组，也要借助前置词。然而，前置词是一个比较难于掌握的词类。这不仅是因为西班牙语和汉语之间有很大差异，而且还由于前置词本身的用法比较复杂，有些常用前置词的用法竟达30种以上。它们的用法有时虽然可以互相代替，却有细微的差别。所以，语法家们认为，要想学好西班牙语，必须掌握前置词的用法。
　　本书参照几种西班牙语语法书关于前置词的论述，其中包括传统的论点和一些较新的研究成果，结合编者本人在多年实际工作中的心得体会，对西班牙语各个前置词的意义和用法逐一说明，重在应用，希望能对读者有所裨益。
　　本书分为两部分：第一部分是概论，叙述西班牙语前置词共有的一般性规律及使用特点；第二部分叙述各个前置词的意义和用法，并根据中国入学习西班牙语的实际情况，对有些前置词用法的异同作一比较。此类比较写在字母顺序排后的前置词的用法中。
　　书中采用的例句绝大部分摘自西班牙语经典作家和当代著名作家的作品以及经典著作的译本，以确保立论的可靠性，句尾注明作者姓名或书名，并佐以汉语译文，以便读者更好地理解原文的意思。
　　由于编者水平有限，缺点和错误在所难免，诚恳地希望读者不吝指正。

第一章 概论
第一节 前置词在句子中的作用及使用特点
第二节 用作前置词的首词的词类
第三节 用作前置词的尾词的词类
第四节 前置词在句子中的省略
第五节 前置词在句子中的重复
第六节 前置词与其他有关词类共同构成前置词短语、副词短语和连接词短语
第七节 前置词在句子中的重叠使用
第八节 起前置词作用的其他词类

第二章 前置的用法
第一节 a的用法
第二节 ante的用法
第三节 bajo的用法
第四节 con的用法
第五节 contra的用法
第六节 de的用法
第七节 desde的用法
第八节 en的用法
第九节 entre的用法
第十节 hacia的用法
第十一节 hasta的用法
第十二节 para的用法
第十三节 por的用法
第十四节 segun的用法
第十五节 sin的用法
第十六节 sobre的用法
第十七节 tras的用法