汉弗莱乘坐的渡船在旧金山海湾失事沉没后，他被猎捕海豹的“幽灵号”救起。“幽灵号”的船长海狼不同意送他回旧金山，而是强迫他随船出海，并逼他做各种苦力。航行途中，他与因邮船失事而被救起的女作家莫德一见如故。为保护莫德，两人决定驾着小艇逃走，费尽周折最终登上一座无人小岛。不久，“幽灵号”上的水手全都背叛了海狼。海狼病发失明，竟随着“幽灵号”漂流到了岛上。汉弗莱和莫德修好损坏的“幽灵号”，为病逝的海狼举行了海葬，然后扬帆离去。

　　《海狼（英汉对照）/青少年成长必读名著·蔚蓝色世界文学经典》以海洋背景，讲述了主人公汉弗莱·凡·维登在一艘名为“幽灵号”以捕猎海豹为生的帆船上发生的一场动人心弦和刻骨铭心的爱情故事。汉弗莱是一位美国文学批评家，他乘坐的渡船在旧金山海湾失事沉没后，被幽灵号”救起。“幽灵号”的船长绰号“海狼”，凶横残暴。海狼不同意送汉弗莱回旧金山，而是强迫他随船出海，并逼他做各种苦活。帆船航行途中，又救起因邮船失事而漂流在海上的女作家莫德，她和汉弗莱一见如故。

　　蔚蓝色于我们而言，是一种信仰；除了天空之外，海洋更值得我们去探寻。经典于我们而言，是一种情感，以其深厚的底蕴，让我们不自觉地沉迷其中。海洋于我们而言，是一种传奇，以其深邃的气势，带给我们无限的遐想。“蔚蓝色世界文学经典”双语读物就这样应运而生，这是一份来自海洋的礼物，是专门为海洋迷们打造的集高品质美图与经典阅读于一体的海洋类文学读物。
　　自古以来，人们就对海洋充满了敬畏与向往，渴望能够了解它，渴望能够在浩瀚的海洋中自由驰骋。很多文学大师也都把自己的作品瞄准这广袤无垠、风云变幻的海洋，谱写出或悲或喜的篇章。来吧，有着与大海一样辽阔梦想的朋友们，跟着文学巨匠的生花妙笔一起走进神秘的海洋世界，去体会阅读带给我们身心愉悦、陶冶性情、完善心智的艺术享受，在辽阔的蔚蓝色的书海中寻梦起航。
　　“蔚蓝色世界文学经典”双语读物包括《金银岛》《鲁滨孙漂流记》《老人与海》《水孩子》《海底两万里》《格兰特船长的儿女》《神秘岛》《白鲸》《海狼》《黑暗的心》。
　　《海狼》是美国著名作家杰克·伦敦的长篇名著之一，被誉为海上题材的经典之作。杰克·伦敦是美国作者、记者、社会活动家，商业期刊小说的先行者之一，他的文学创作为他赢得了享誉世界的盛名。杰克·伦敦的文学作品，无论是短篇小说，还是长篇小说，故事和情节都写得摄人心魄，跌宕起伏，引人入胜。
　　《海狼》的背景是海洋，小说描写了主人公汉弗莱·凡·维登因海难被猎海豹的“幽灵号”船长海狼所控，九死一生逃出险境的经历。汉弗莱还因此收获了一段刻骨铭心的爱情。小说以第一人称“我”的叙事角度讲述了历险经历，让读者有一种自始至终都“活”在大海上的感觉。这种叙事手法增加了小说的真实性和可信度，使读者在阅读这部经典海洋文学作品时，仿佛亲历了一般。同时也使读者仿佛看到了海员们在海上叱咤风云，勇猛强悍的画面；听到了来自大海的怒吼与“幽灵号”发自内心的呐喊；体验到了文明与野蛮、人性与兽性的斗争。
　　……

　　杰克·伦敦（1876-1916），美国现实主义作家。他的一生充满了传奇色彩，有很多困苦的特殊人生体验，也正是这些特殊经历让他更多地去关注下层人民的生活，赋予作品浓厚的社会主义色彩与个人主义情怀。其中《野性的呼唤》《热爱生命》等小说便为其经典代表。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章