马蒂亚斯·路德维希是德国法兰克福大学教授，曾获德国“数学教学原创奖”，擅长以数学视角观察并分析各种日常事件，在数学世界与其他环境之间构筑联系的桥梁.

本书选择奥林匹克运动会的主要项目，以富有创意的方式向人们展示数学如何与体育密切联系，分析数学如何对运动员的训练产生作用等. 例如，如何计算多项全能比赛的成绩？女子短跑成绩是否在某一天会胜过男子短跑成绩？如何用数学来证明足球比赛对上场人数的规定？在篮球比赛中是否有最佳的投篮方式？如何用毕达哥拉斯定理来画棒球场地？由于内容精彩，本书曾在法兰克福书展上产生不小的影响.

在大多数人眼里，体育与数学往往只能擦肩而过，但是阅读该书后，一定会转变你的观念。本书为数学科普读物，既适合一般的数学爱好者以及体育爱好者阅读，又适合高等院校师生以及中小学教师阅读，当然也非常适合在校中学生阅读，以提高整体数学素养.

本书是“趣味数学精品译从”的第9本。

本套丛书曾获得上海市优秀科普作品奖、上海市中小学幼儿园优秀图书、入选100种上海市民喜爱的科普图书、入选新闻出版总署2009年（第六次）向全国青少年推荐的百种优秀图书等奖项和称号。

本书德文版的作者M.ludwig是德国weingarten高等师范大学的数学教授,是译者徐斌艳的多年好友.而译者徐斌艳老师，德国奥斯纳布吕克大学理学博士。现任华东师范大学教授，硕士、博士生导师。华东师范大学教育科学学院课程与教学系系主任，教育部人文社科重点研究基地华东师范大学课程与教学研究所研究员；兼任中国数学会理事、德国数学教育学会会员、数届国际、东亚数学教育大会主题小组主席、上海市教委胡仲威数学名师基地特聘专家等；曾获上海市高校优秀青年教师称号，教育部优秀回国人员青年基金，德国洪堡基金会研究基金。入选2007年度教育部“新世纪优秀人才支持计划”。

引言
　　前言
　　第一章 多项全能比赛中的数学
　　早期的计分方法 乌布利希原则 现行的计分表
　　第二章 足球点球中的数学
　　点球命中率 面积原理 与现实作比较
　　守门员其实没有机会扑出点球
　　第三章 足球运动场上的数学
　　面积方法 平均距离 女子足球
　　第四章 径赛纪录中的数学
　　百米短跑的世界纪录 其他径赛项目 反思性观察
　　第五章 铅球中的数学
　　投掷角度Ⅰ 投掷高度 投掷角度Ⅱ 测量技术
　　第六章 篮球罚球中的数学
　　罚球 投掷角度 投掷速度 最优化
　　……