植物有抚慰人心的功效，从我们的阳台、城市的人行街道上便可以看出现代公民对这一点均深以为意。如今，绿色生命重新取回了它们的权利，为了满足一种渴望，也是为了找回失去的情感。很多人赞美过草的神奇力量。从卢克莱修到彼特拉克，从龙沙到乔治·桑，从拉马丁到勒内·夏尔……在这本书中，作者梳理了文艺巨匠们对各种状态的草的致敬：从一株到一丛，从疯长到衰败。这让我们得以再次感受到那些熟悉的悸动：孩童在草坪上翻滚的快乐，餐后在草地上小憩的惬意，牧草被切开时的清新气息，草丛里自然王国的热闹，还有那以天为盖、以草为席的激情，直到最后墓园中绿草所带来的平静。作者从历史学家的角度总结了以“草”为主题的文字片段，带领我们踏上一次绿意葱郁、感情丰沛的漫步。这本书诗意而治愈，充满细腻的感受和思索，为都市中忙碌的读者带去自然的呼唤。

阿兰·科尔班（Alain Corbin），法国历史学家，索邦大学教授，研究领域为微观历史与感官史。他的作品主题广泛，包含欲望、嗅觉、听觉的感官体验等，对感官史的创新研究获得了国际认可。已出版的主要作品有《静的历史——从文艺复兴至今》（阿尔班·米歇尔出版社）、《树荫的温柔:亘古人类激情之源》（法亚尔出版社）。付金鑫，广东外语外贸大学法语硕士，曾在各类法语笔译大赛中多次获奖。

【本书目录】


第一章　草与初景　001


第二章　童年与回忆之草　029


第三章　草地体验　043


第四章　草原或“丰茂之草”　057


第五章　草地，一时的避风港　075


第六章　草中小世界　099


第七章　草比沉睡更甜美（勒贡特·德·利勒）　113


第八章　收割之馥：草上劳作与场景　131


第九章　高雅之草　139


第十章　白色大理石般的双脚在绿草上闪耀（拉马丁）　155


第十一章　草地，“欢愉”之地　173


第十二章　死亡之草（拉马丁）　187


后记　203


注释　206


阿兰·科尔班其他作品　242


译后记　246

【试读】


这本书介绍的就是草，这位“云朵的绿色姐妹”的历史，兰波曾将其称作“草原上的大键琴”。在西方，草自古以来就在许多关于田间劳作的书籍中被颂扬，在田园诗与牧歌中，草也得到了不少美誉。随着时间的推移，人们对草的情感也表述得越发细腻。对草的渴求以及踏遍草原、迷失于高高的草丛中、在草地上休憩并酣然入梦的愉悦之情都被精妙地表达出来：老普林尼、普鲁塔克、龙沙还有浪漫派作家以及现代著名诗人都对“青草地”有着眷眷之情。他们将自己视作草原，向人们讲述第一眼看到形态各异的草对记忆所引起的冲击，更有甚者，想将青草放进嘴里细细咀嚼一番。


上述地方都是青草生长的绝佳地。科唐坦半岛上就有类似树篱林地的风光，我十分有幸在那里长大。每当我从家里出来，草便成了我最要好的伙伴：草地里色彩缤纷，这草和查理一世时期的并无二致。雏菊、风信子与报春花开得漫山遍野。诺曼底的奶牛和辕马为当地的景色平添了几分生气，这些家畜的养殖户对这些草可谓是呵护备至。童年转眼即逝，再也没有在草地上打滚与赤脚踩着草地的乐趣了。此时的草便与友情和感情的经验积累联系在一起：寻找四片叶子的三叶草、调情的甜蜜还有男女那猛烈的云雨之事。此时, 草已经与牧草、牧草的香气和沙沙声不可分离了。


草在我们文化中的形象正在发生着变化，如今它越来越像是一片模糊的绿色景观。因此，重新梳理草的历史显得更为重要：开满田野的花朵、人们收割庄稼的景象、搭建干草堆和使用如今已经淘汰的旧式机器的技艺、人与人之间的社交往来、与收割季相关的节日以及传统的干草运输方式，这一切都消失了。对草原的热爱所激起的种种强烈情感也在逐渐变淡。从今往后，会有越来越多的孩子远离青草，远离它所带来的欢乐。


草的历史已经翻开了崭新的一页，但人们对草的渴望却并没有因此消亡，相反，如今城市中的许多居民都想求得一寸绿荫，许多专家也正为此努力。对于他们而言，这意味着要以新的形式来赞颂小草，简言之，就是要为几个世纪以来小草所激起的情感史再添新的篇章。