《英语思维与跨文化交际能力研究》是从英汉语言文化异同的角度进行的研究。笔者认为，英汉两种语言都体现出不同的思维模式，而两种思维模式都呈现出各自不同的特征。笔者分别从语言认知、语言思维、跨文化交际与思维的关系等方面论述了思维模式的异同对英汉跨文化交际能力的影响，同时运用案例加以阐述。

第一章 语言认知及语言思维的组合
第一节 语言的认知及相关概念
第二节 语言思维的界定与认识
第三节 语言思维与语言意识
第四节 语言思维的组合与特征

第二章 跨文化交际概述
第一节 文化、语言与交际
第二节 跨文化交际的基本问题
第三节 跨文化交际能力的分析
第四节 跨文化交际学的发展

第三章 英汉思维文化差异与跨文化交际
第一节 英汉文化与思维模式差异对语言的影响
第二节 思维差异对跨文化交际能力的影响
第三节 跨文化交际中言语交际能力与思维模式
第四节 英汉语语用文化与跨文化交际

第四章 跨文化交际中非言语交际能力与思维模式
第一节 非言语交际的内涵及分类
第二节 非言语交际的方式与跨文化交际

第五章 跨文化交际与英汉思维模式转换
第一节 语言运用与跨文化思维原则
第二节 跨文化交际与思维构建
第三节 跨文化交际能力的培养及学科发展
参考文献