豪夫童话（名家名译）_[德] 威廉·豪夫著，杨玲玲译_9787565833724

　　豪夫，本名成廉·豪夫，于1802年11月29日生在德国的斯图加特，其父是符腾堡政府的一位官员，母亲是出身于书香门第的知识妇女，她善于给孩子讲故事。豪夫从小就喜欢听故事。
　　豪夫6岁多一点的时候他的父亲去世了，他随母亲迁居图宾根的外祖父家。外祖父家里藏书丰富，其中的许多作品引起了豪夫的兴趣，他凭自学念了一些文学作品，并渐渐养成了一种讲故事的兴趣，这就奠定了他日后写童话故事的基础。此外，许多德国作家如歌德、席勒等对他影响很大。
　　豪夫22岁时在神学院毕业后，他当了家庭教师，同时也为孩子们写童话，开始了他的创作生涯。他的作品大都是他逝世前一两年写成的。主要有长篇小说《列希登斯泰因》《艺术桥畔的女乞丐》《皇帝的画像》等，他的全集有36卷之多。在他25岁那年，任斯图加特《晨报》编辑时，因夏天外出旅行患热病而逝世。
　　1824年10月到1826年初，他当家庭教师时，课余便给孩子们讲故事，这些故事娓娓动听，后来他把故事内容连贯成4组童话，即《穿年鉴外衣的童话姑娘》《商队》《亚历山大酋长和他的奴隶们》《施佩萨尔特客店》。
　　这些童话先后刊登在3本年鉴上，通栏大标题是：“为文化阶层的子女而作”，后来出版社出版时书名题为《童话年鉴》。
　　豪夫从事写作的时候，正逢德国文学史上的浪漫主义文学的第二阶段。他的作品受到当时浪漫主义的影响，可是他和那些浪漫主义者有所不同。他对于当时德国社会的庸俗鄙陋、腐朽落后的一面，常能给以抨击和嘲讽。这一点，从他有名的童话作品里也可见出。
　　一支土耳其商队穿越古老的大沙漠，他们的生活是那么枯燥和单调，有人提议在途中休息时每人讲一个故事消遣，故事伴随着他们走出了荒凉的大沙漠，他们的故事精彩吗？
　　一只猴子扮成绅士在上流社会厮混，受到市长等人的赏识，于是他招摇过市，出尽风头，极尽风光和荣耀，到处骗吃骗喝，但最后他们却丢尽了脸面，威风扫地，这是为什么呢？
　　裁缝不安于平凡的劳动，他冒充王子到处招摇撞骗，他获得了很高的礼遇和荣耀，也获得了财富和权力，最终他获得了什么呢？
　　豪夫时代的德国，封建关系虽然仍占优势，但资本主义因素已开始增长。在资本主义社会中，支配一切的是金钱，有钱就有地位，有势力，有荣誉，因此社会上贪婪成风。一个人为了弄钱，往往不择手段，什么卑鄙的事都干得出。

你还可能感兴趣

我要评论