|
重写这本词汇书时，我问过自己两个问题：
1. 如何才能让这本书更有用？
2. 如何才能让大家喜欢上背单词？
以下就是我给出的答案。
本书最大的特点是在词汇编排上大胆采用双序模式。一般的词汇书，要么通过50 音顺序罗列所有单词，要么乱序排列重点词汇。本书则力求双全，将两种排序方式相结合主体部分精心筛选出高频、难点词汇，以乱序方式排列；附录部分则收录了考研日语大纲中规定的所有词汇，共计7000 词，按50 音顺序列出。附录更像是一本专为考研日语准备的小型词典，每个单词都配了注音、音调、释义和词性，方便大家在背词之余查缺补漏，也给有完美主义倾向的同学吃一颗定心丸。
本书的第一部分，也就是主体部分，是背词的重中之重。在选词方面，我通过专门的日语词汇统计工具，从1996 ～ 2015 年共计20 年的真题及模拟题里筛选出了出现频率最高的2200 词，又去除了几百个入门级词汇，另补充进去相对高频、较难记忆的词汇。
日语单词分为和语词、汉语词和外来语，这三类词汇的记忆方法各不相同。对于咱们中国人来说，和语词既是背词重点，又是背词难点。大家不仅要背下发音、词义，还要会用、会写。因此，本书将2200 词中的所有和语词单独挑出，且与一部分高频汉语词穿插排列。这些单词不仅有注音、音调、词性、释义，还配了例句和关联词汇。80% 以上的例句都是由我和外教高桥老师原创的，还有一部分是精心挑选的格言警句。市面上大部分单词书的例句往往过长，并不适合背诵，容易成为鸡肋。而本书的例句长度适中，特别适合背诵、默写。另外，本书还为较难记忆的词汇配了原创的速记方法利用谐音、词源、串联、字形等方式，随时引爆你的脑洞。希望这些速记法能为大家在漫漫背词路上带来惊喜和欢乐。
汉语词对咱们来说较为简单，但也有其记忆陷阱看着汉字说读音容易，可让我们只听发音或只看假名，却很难反应出是哪个汉字。而且，由于日语汉字跟汉语简体汉字有繁简之分，且日语含有一些自造字或变形字，即使大家反应出是哪个汉字，也有可能写不出来。所以这部分的记忆重点是引导大家记汉字、写汉字。为此，我结合自己的上一本畅销字帖书的经验，为本书也引入了手写字体，将汉语词这一部分做成了字帖。大家如果能做到边背边写、边写边背，就一定能跳出日语汉语词会读不会写的记忆陷阱。这部分收录的高频汉语词合计也是1000 个。
外来语也是记忆难点，好在高频外来语词汇只有约200 个。除了常规的注释外，我还为这些外来语配上了拉丁字母词源。大家对照着片假名和词源进行背诵，效果会更好。
可能有同学会提出质疑：主体部分只有2200 词，这够用吗？其实一共是5000 词。根据词汇统计工具测算，加上例句和关联词，主体部分的单词量达到了5000
词。这5000 词涵盖了考研日语真题中90% 以上的词汇。背下这些词，真题90% 以上的文本都能理解、作文90% 以上的表达都能写出。
为了方便大家背诵，本书所有词条、例句和关联词都有假名注音。另外，我和各位外教老师还专门为本书录制了朗读音频。希望本书能充分调动大家的口、耳、眼、手、心，帮助大家更高效地背单词、用单词。
|
书单推荐
