《海蒂》（别名《小海蒂》）是瑞士著名儿童文学作家约翰娜·斯比丽的代表文学巨作。这是一部永远也不会过时的小说。故事情节平淡朴实但又生动而温馨：天真善良、聪明可爱的8岁小姑娘海蒂被姨妈送到山上，跟性情古怪孤僻的爷爷住在一起。很快，她就爱上了山上的一切，爷爷也渐渐喜欢上了这个活泼可爱的小女孩。海蒂也同时认识了牧羊人皮特，和他成为了好朋友。可是后来姨妈又把她送到城里的一户人家去陪伴有残疾的克莱拉小姐一起学习。那里虽然衣食无忧，但女管家对她非常严厉，女仆也瞧不起她，*主要的是没有大山和自由，海蒂由此患上了思乡病。 
      *后，海蒂终于又回到山上。而且，在她的感染与鼓励下，她双腿残疾的好朋友克莱拉重新从轮椅上站了起来

      本丛书酝酿数年，入选的都是脍炙人口的世界文学名著。本丛书的翻译请到多位知名译者，他们态度认真，用规范的现代汉语对外国文学名著进行了翻译和改写。稿件由著名翻译家译审，使语句词汇更适合少年儿童阅读。另外，本丛书还请专家撰写了导读文字，能帮助小读者们更好地理解文本。丛书还向知名插画作者一一邀约的精美插画，这些生动的图画更为作品增色不少。

      约翰娜?斯比丽（1827～1901）出生在瑞士苏黎世附近的一个村庄里，父亲是一名医生，母亲则是一个诗人，她从小受到良好的教育。25岁那年同约翰?伯恩哈德?斯比丽结婚。从1879年起，她写了大量的故事，这些作品冠以总书名《献给孩子以及那些热爱孩子的人们的故事》。其中*著名的就是《海蒂的学习和漫游岁月》和《海蒂学以致用》。除了这些故事外，斯比丽夫人的重要作品还有《小海蒂》、《夏蒂》、《在弗里尼坎上的一片叶子》、《没有故乡》、《格里特利的孩子们》等。 
方卫平，浙江师范大学教授、博士生导师，中国作家协会儿童文学委员会委员，意大利《教育史与儿童文学》杂志国际学术委员，德国慕尼黑国际青少年图书馆“白乌鸦”书目中文推荐委员。著有《中国儿童文学理论发展史》《享受图画书》《童年写作的重量》《儿童文学教程》《方卫平儿童文学理论文集》等；选评有《*佳儿童文学读本》系列等。

初见爷爷/1
新的家园/11
愉快的牧羊生活/17
彼得的奶奶/27
神父来访/38
生活新篇章/47
罗丹梅尔小姐的烦恼/54
一场风波/68
主人到来/77
克拉拉的奶奶/83
好与坏/92
埃斯曼先生家的幽灵/97
回家之路/108
和好如初/123
旅行准备/135
从法兰克福来的客人/141
出发/149
多夫里的冬天/157
彼得的学习/166
高兴的人们/173
克拉拉和海蒂/188
练习走路/195
离别/207
作家介绍/225
作品概述/226