本书是为纪念刘登翰先生学术志业六十年的研讨会文集精华，全书分上、下两辑，其中上辑为“关于当代新诗、台港澳暨海外华文文学研究”，下辑为“关于文化研究、创作及其他”。这一论文集不仅是对刘登翰教授学术志业六十年的纪念，而且是对其不断“跨域与越界”的道路上一处处靓丽风景的展示，是中国一代知识分子学术之路的缩影，也寄托了一位慈爱可亲的长者对年轻一代学人的殷切希望。