本书的主要内容是从视觉文化时代语境出发，审视中国当代戏剧创作的艺术转型话题。首先，梳理视觉文化的主要理论、当代戏剧与视觉文化的联系，以及1990年代以来中国戏剧视觉化转型的时代语境，主要是广电总局、文化部提出注重文艺娱乐性和观赏性，从而引发戏剧艺术的重大转型。对之，可以概括为是视觉化、空间化、景观化、形式化的四化改革。

湖南花鼓戏是湖南各地方小戏花鼓、灯戏的总称，是我国戏曲百花园中一朵艳丽的奇葩；湖南花鼓戏形成于清代初年，通过历代剧作家、编导家、作曲家、表演家的共同创造传承，迄今业已形成一个自成源流、独树一帜的表演体系；湖南花鼓戏是我国传统文化的重要构成部分，同时也是我国戏曲的重要构成部分；湖南花鼓戏除在湘西地区有阳戏、阳花柳或花灯戏