《考工记》记述了官营手工业各个工种的设计规范和制造工艺,全书约7000多字,记述了木工、金工、皮革工、染色工、玉工、陶工等六大类、30个工种的内容,涉及数学、力学、声学、冶金学、建筑学等方面的知识和经验总结。《巧工创物<考工记>白话图解》以孙诒让《周礼正义》中的经文作为底本,为方便读者理解,按照信、达、雅原则用规范的现
《天工开物》是世界上著名的关于农业和手工业生产的综合性著作,介绍了中国古代的机械、砖瓦、陶瓷、硫磺、烛、纸、兵器、火药、纺织、染色、制盐、采煤、榨油等生产技术。外国学者称它为中国17世纪的工艺百科全书。本书采用原文配图,译文用通俗易懂的表达,翻译中将原著中当下少见的物品专有名词进行夹注夹译,做到*程度的方便读者阅读理解