本书由青年学者何中夏校注、解说，并附带以清代两种《山海经》线描图。在附录部分将放入日本江户时代画师(佚名)绘制的山海经神兽图卷《怪奇鸟兽图卷》的76张图，并加以解说。该书计划纳入“风雅颂·中国志怪”系列第一辑，内文中将使用人气插画师舍溪的《山海经》的当代彩色插画，从而使该版本《山海经》成为符合当代读者审美且具有收藏价值

《中日图解山海经》是目前各种图解山海经的全新升级之作。众所周知，《山海经》作为中国的一部创世纪史诗，内容涉及历史、地理、民族、宗教、神话、生物、医学、水利、矿产等，是中国神话的开山之作。本书以中日为名，即以中国和日本两国关于《山海经》的图卷为依托解读这部影响两国乃至东亚的经典作品，书中汇集中国明清时期800幅山海异兽神

“新课标”以及根据“新课标”编定的国家统一中小学语文教材，有一个重要的理念：语文学习必须建立在广泛的课外阅读基础之上。语文学科与其他学科的重要区别是：其他一些学科的学习有可能在课堂上就得以完成，而对于语文学科来说，课堂学习只不过是其中的一部分，甚至不是重要的一部分；语文学习的完成须有广泛而有深度的课外阅读做保证——如果