本书分理论篇(第一章至第五章)和实践篇(第六章至第九章)两部分，共九章。本书先讲述基础理论，后以篇章为单位讲解英汉互译实践，由易及难，环环相扣。第一章介绍翻译的基本知识(翻译分类、翻译标准和翻译过程等)；第二章罗列了英语和汉语在9个方面的差异；第三章介绍翻译措辞；第四章介绍句子翻译，涉及句子翻译常用的方法以及从句和长句

《跟安迪学英语系列3：英文短篇小说》采用当今通用英语写成，语法纯正，对于具有一定英语基础的中学生和大学生而言，无疑是一本能够提供丰富、翔实的资料的学习用书。本书涵盖的故事以及故事的体裁，足以阐明今天的英文故事是如何叙写出来并且影响着现代人思维的。除了学术上的优点外，这些故事阅读起来亦格外有趣，而且其中涵盖了短语分析、语

本书内容分为五章：历史和文化、地理和经济、习俗和节日、饮食文化，以及旅游和文化遗产。每章包含两个单元，分别为该主题下国内和国外两部分相关内容，以视听说训练为主，包括思考和热身活动、视听训练、口语表达和知识扩充等四部分。各单元列出了一些常用的词汇和句式，课堂活动设计形式多样，如角色扮演、个人报告、演讲、小组讨论等。本书立

本书就系统工程在军事目标建模中的应用进行系统阐述，对概述、目标系统建模与仿真、目标系统分析、目标系统网络、目标系统优化、目标系统评价、目标系统决策等内容进行全面介绍。全书共分为七章，包括基本理论、模型方法和典型案例。书中针对目标工程领域问题，注重系统工程与目标工程的紧密结合，深入研究基于系统工程的解决方法，结合大量案例

本书是在笔者参与完成的10多个基于大数据的网络安全算法工程项目的基础上撰写而成的，主要包括针对网上海量中文文本的舆情发现、舆情跟踪与舆情分析问题，提出一系列分类算法、回归算法，设计与实现针对海量中文文本的网络数据挖掘分析系统。设计实现的网络数据挖掘分析系统已在安全部门和公安部门中得到了实际应用。该系统可以对信息中包含的

本书介绍了数理统计的基本原理及重要的统计方法，内容包括：数理统计思想方法综述及重要分布、参数估计思想方法及其实践应用、非参数检验思想方法及其实践应用、方差分析思想方法及其实践应用等。

本书介绍了自动控制系统的基本概念，自动控制系统的基本分析方法，简单与复杂控制系统、计算机自动控制系统的基本知识。在此基础上，对中央空调水系统、空气调节系统、锅炉汽包给水系统的基本构成及对在这些工程实践中采用的基本控制思想、基本控制系统进行了分析说明。书中内容注重过程控制中的基本概念在实践工程中的应用。本书可作为高等院校

本书全面系统地介绍通信的基本概念、原理和分析方法。同时为适应现代通信的技术发展方向，书中增加MATLAB／Simulink通信仿真内容。内容可以分为5部分。第一部分(第1～2章)阐述通信基础知识，对常用的确知信号和随机信号进行分析，讨论信道特性对所传输信号的影响。第二部分(第3～4章)主要介绍模拟调制系统的调制解调的原

《职业健康安全管理体系要求及使用指南》(GB／T45001—2020)于2020年3月6日发布并实施，等同于ISO45001：2018《职业健康安全管理体系要求及使用指南》。ISO45001是全球**ISO职业健康安全标准，它帮助企业为其员工和其他人员提供安全、健康的工作环境，防止职业病及意外情况的发生，并致力于持续改

本书是为配合高等学校电子信息与自动化等专业电路分析课程教学而编写的实验指导教材。全书共分四部分：第一部分介绍了电路实验基本知识；第二部分介绍了实验中常用的仪器仪表的使用方法；第三部分为基础实验，介绍了16个电路分析基础性实验，通过这部分内容使学生掌握常用的电子仪器仪表的使用以及基本电路的搭建和测量；第四部分为综合性、设