本书定位于外语定名译写系统的开发和实践应用,主要针对西班牙语和班图语。通过8个章节的篇幅,对字符编码、软件开发框架、译写策略和优化翻译等流程模块和关键技术进行了详细描述,在具体的讲解过程中,作者团队融入大量实践开发案例,包括译写系统的具体开发框架应用,先保证读者熟悉系统的流程界面,再嵌入具体的小示例,步步为营地夯实基本
《语言迁移研究》共十章。章介绍语言迁移的定义、分类和发展阶段;第二章和第三章分别梳理语言迁移的主要理论观点和研究方法;第四章到第九章分别对语音迁移、词汇迁移、语法迁移、语篇迁移、语用迁移和概念迁移的研究现状进行全面综述,并指出今后的发展趋势和努力方向;后一章在总结全书内容的基础上,从语言层迁移与概念迁移、理解与产出中的
从20世纪60年代至今,茱莉亚克里斯蒂娃一直是欧洲文学文化思想的前驱者,无论是在结构主义时代、后结构主义时代,以及当今多元文化时代,她的思想一直是引领潮流的。本书的理论探索部分旨在理清她的符号学思想的渊源、理论基础以及理论进路,从人际关系交往史看她的思想演变受到的同时期理论风潮和思想家的影响,更明晰她的符号学的理论特色
身体语言普遍存在于日常生活和沟通中,是一种常用的沟通手段,也是行为心理学的研究热点。动作、表情、手势等身体语言不仅传递出人们的表达意图,还透露出人们的性格及内心情感、情绪。如果了解身体语言背后的心理因素、行为模式,人们就能准确地识别出别人的表达意图,做出合理的反馈,从而提高沟通效率。本书基于心理学视角,对身体语言做出了
为庆贺中共建党100周年,我社在孙玉社长的策划下,邀请姜锋书记担任主编,组稿了这一部《开创新纪元的外国语学社--庆贺中共建党100周年》,通过梳理中共20世纪20年代成立的外国语学社的相关史实,追溯中共早期从事的革命活动,特别是外语教育活动,探索我国外语教育的传承与发展。本书的策划组稿获得了中共上海市委党史研究室、中国
外国语言文学高被引学术丛书:认知语言学
一场好的演说可以起到多重作用,有人被演说者的演说所打动,有人听完演说之后犹如醍醐灌顶,有的人因为一场演说重新找到自己、重新确立了人生目标,更有人在听了演说之后成为了演说者的追随者!演说为什么可以起到这样的作用?这不仅是演说者的口才的问题,也是演说者的思维问题。具有超级演说力的演说者能够见人说人话,见鬼说鬼话。当然,这并
语言经济学是一门新兴的跨学科研究,其初是关注经济学方向的研究,后逐渐产生关注语言学方向的研究。本书即尝试借助经济学的诸多理论,对语言教学和语言研究进行相关探讨。本书主体内容分为三部分:基于经济学理论的语言教学;基于经济学理论的语言研究;语言本体研究中的经济学思想。在部分主要探讨了经济学原理与语言学习、语言教学者的偏好和
《修辞与方向》是吴雅凌的学术随笔集,以洁净优雅的文笔描绘现代思想界的修辞尝试。本书围绕修辞问题展开,聚焦西方思想史,贴近思想与言语的角力现场,勾勒出现代修辞摔跤图景。 文学家如卡夫卡、季洛杜、莫迪亚诺,思想家如加缪、本雅明、阿伦特、卢梭,艺术家如德拉克洛瓦、伦勃朗、莫兰迪、基里柯……他们尝试
《如何撰写学术文章》是一本针对学生和研究人员的学术文章撰写指南。如果你想要有效管理你的学术写作,减少焦虑、增强信心、提高效率,本书可以为你提供帮助。本书会仔细讲解如何撰写研究论文、报告、书籍和文章述评、研究计划书、文献综述乃至学位论文,对于如何进行论文的汇报、如何联系发表与出版等等,书中也提出了切实有效的建议。