本书原文以上海古籍出版社印行的《十一家注孙子》原本为底本，以篇为单位注译，每篇标题下有题解，简要说明该篇内容及有关问题。

本书分著书篇、《孙子兵法》传世典藏古本、家世篇、故里篇、入吴篇五部分，内容包括：《“西破强楚”是伍子胥和孙武以智谋取胜的成功范例》《孙武族系“姓源”二说》《孙书非陈书，也非孙武之祖》《“孙武非孙书之孙”再考》等。

该书稿讲述的是关于古代中外将帅的故事，对其典型战例和经验进行了分析，读者对照历史人物的成败兴衰，可饱览风云，汲取智慧，鉴往知来，即能清晰看到自身的影子，也能看到自己有哪些优点可以获致成功，有哪些缺点可能导致失败，有心者就可以从中找到修身处世的依据。。

本书采集数本中国古代兵书战策的思想精华，遴选其中具有战略性、代表性的名言警句，按照制胜思想主题重新排列组合成文，并解读了历代兵家名将克敌制胜之道。

本书总结了春秋时代的战争经验,强调“慎战”“备战”等军事思想,揭示出战争的本质和一些重要规律,对于对后世的政治、军事、哲学思想产生了巨大影响,成为后代各种军事战争、历史典故的来源,并一直被称为“兵经”,其中表现出的智谋和行军布阵的思考方式,是古代人民智慧的集中体现,具有很高的历史和文学价值。

本书对应原典的十三章的内容(分别为：始计篇、作战篇、谋攻篇、军形篇、兵势篇、虚实篇、军争篇、九变篇、行军篇、地形篇、九地篇、火攻篇、用间篇)，精选了大量有趣的历史故事，总结出通俗易懂的“历史启示录”。此外，书中还添加了生动形象的插图，让读者感受接近真实的历史情境。

本书在解构主义视角下,采用描述性翻译研究方法,选取《孙子兵法》英译中的音译、意义撒播以及副文本为研究对象,对代表性译本中的处理方法、手段进行分析、解释,籍此探讨《孙子兵法》译本多样化问题。将解构主义运用于翻译研究,可以为我们呈现不同的翻译景象。解构主义认为,语言中不存在超验所指,能指与所指之间并不存在恒定的一一对应关系

写给孩子的孙子兵法全套6册小学生版漫画故事书彩图注音版孙子兵法绘本儿童国学经典启蒙老师推荐小学1-3年级课外阅读书籍儿童

本书主要精选了太史慈设计救孔融、王莽谋取帝位、周亚夫平七国之乱等耳熟能详的故事,为孩子带来了一场阅读的饕餮盛宴。

本套书使孩子面对复杂问题,也能思虑周全,步步为营,真正将兵法智慧运用到运动比赛、个人发展、决策规划、待人处事上,使孩子考虑事情更全面,从中获取解决实际问题的能力。