本书是由百岁翻译家许渊冲先生亲译的双语诗经,由作家闫红进行解读和赏析,是一本挚美的中英双语诗经诗画集。书中收录包括《柏舟》《桑中》《扬之水》《东方之日》等众多经典的诗经作品。诗中是古人的真情与感怀,“既见君子,云胡不喜”,“山有扶苏,隰有荷华”。
本书是由百岁翻译家许渊冲先生亲译的双语宋词,由作家吴俣阳进行解读和赏析,是一本挚美的中英双语宋词诗画集。书中收录包括《酒泉子》《虞美人》《蝶恋花》《清平乐》等众多经典的宋词作品。诗中或写自然,“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风”,展现盛世的风雅与华美;或写真情,“十年生死两茫茫,不思量,自难忘”,是宋代词人写在时光里的爱
本书分为翻译概述、翻译基础、文化与翻译、文体与翻译、文学与翻译、翻译教学与翻译六章,内容包括:翻译的历史、翻译的界定、英汉语言差异、英汉思维差异、文化与翻译的关系、文化差异下的翻译策略、文体学概述、各类应用文体翻译等。
这是一本考研英语备考中期用书,集考研英语阅读基础阶段和强化阶段的阅读技巧于一体。全书分类剖析考研阅读题型特征和解题思路。基础方面,为考生总结了考研英语阅读八大题型的主题核心词汇,积累了词汇的同时,也帮助学生掌握通过词汇快速定位篇章类型的方法;技巧点拨方面,注重解题思路能力的培养,每类阅读题型都融入大量经典真题,考生先自
本书作者根据多年教学经验,提出并总结了搞定考研英语作文的30个功能句,书中对每个功能句都进行了细致的说明,并结合真题范文分段讲解,可以帮助学习者进一步理解和掌握功能句,运用到实际的写作中,提高写作水平。另外,书中还提供了真题演练,大家可以练习实践,学以致用,融会贯通。本书是第3版,针对2024年考纲提到的新题型进行重点
本书内容已经外聘专家审读审核通过后同意安排出版。教材涵盖了通用学术英语阅读、学术英语写作和翻译三大板块。阅读选材新颖,按照大学科方向,围绕当前社会经济和科技发展热点话题进行选材,主题内容涵盖芯片、智能制造、智能服装、新能源、按需服务、3D生物打印、绿色节能建筑和衍生设计,练习设置兼顾工具性和人文性;学术英语写作和翻译板
教材分为8个单元,有目的地选择能体现中国特色社会主义思想和党的二十大精神的素材,关注中华优秀传统文化、粤港澳大湾区与岭南文化。涉及语言、建筑、饮食、医药、名人、艺术、节日和经济等主题。学习过程中,学生通过讨论、对话、辩论、讲故事和专题采访等活动将相关内容运用到具体语言实践中。这种学习方式在潜移默化中坚定学生的理想信念、
全书共十六章,主要介绍了什么是翻译、翻译的目的、当代西方翻译理论、翻译的过程、影响翻译的因素、译者的主体性、语言、文化与翻译、翻译的分类、翻译中的矛盾、翻译策略和方法、翻译批评、法律翻译、典籍翻译、翻译规划等方面的知识。目的在于让学生全面认识翻译、理解翻译,对翻译所涉及的基本理论问题和翻译现象有所了解,从而树立正确的翻
本书共三大部分,21天的学习内容,讲解领思通用版考试常考核心语法知识。全书分为基础篇、进阶篇和提升篇三大部分。基础篇有8天的内容,主要讲解英语词类,包括名词、代词、形容词、副词、动词、连词、介词等;进阶篇有9天的内容,主要讲解语法现象,包括时态、非谓语动词、定语从句、主语从句和表语从句等;提升篇包括4天的内容,主要讲解
"《英语听力教程》(ListenThisWay)(第四版)主要适用于高等院校英语专业一至三年级学生,同时适合师专、教育学院、广播电视大学、成人高校英语专业学生及相当水平的英语学习者。全套教材共分6册,每册配有教师用书和电子课件。前4册以单项技能训练为主,配有一定量的综合训练,题材接近生活和工作实际,由近及远,涉及的面较