李锐译注的这本《梅里安的蝴蝶手绘图》中每一幅手绘图都来自于*富传奇色彩的女性博物学家和画家玛利亚·梅里安(MariaMerian，16471717)之手。她通过仔细观察和分类研究，并精心描绘的蝴蝶及其赖以生存的植物、花卉或果实图案，兼具艺术性和科学性，被誉为美洲大地上绘出的*美丽的作品，后被英国的乔治三世