本书共由六章组成。第一章主要考察李健吾文学的诞生场，并探究李健吾对法国文学的审美养成。第二章通过分析李健吾翻译作品的核心文本《包法利夫人》与其终身关注的核心作家福楼拜，对李健吾文学审美精神的发展时期加以还原。第三章围绕李健吾的文学批评活动进行铺陈，重点考察李健吾在接受了法国带有实证精神的现实主义观的基础上，其文论中表现

本书以体裁为单元，通过“坚苦真诚磨血育人”“诗骚余绪风华百年”“雏凤清声继轨前哲”“西园新唱芝兰其香”等栏目编选小说、诗歌、散文、戏剧、论文，各章各篇，悉出名家，源自明德，生动地展示出明德的文化精神和生命气象，展示出120年来明德人的精神标高和人格担当。

本书共分为四章。第一章以19世纪末20世纪初的非裔作家作品为对象，认为他们理想化城市，将城市视为获得重生之地。第二章聚焦于20世纪上半叶的重要非裔作家作品，认为在该阶段文学中，城市不再是单纯的“伊甸园”、“应许之地”，它让获得身体自由的黑人们在艰难中立足，在痛苦中成长，城市呈现出双面性与复杂性特质。第三章研究20世纪下

本书共收录了由湖南师范大学外国语学院本科学生创作的50余首中文诗歌。所选诗歌以现代新诗为主，描绘出当代中国青年对美好生活的向往、对亲情友情爱情的赞美和对抗疫互助等社会现实问题的思考，彰显出当代校园生活中的诗意和青年学子心中的诗情。内容包括：星河诵怀、潇湘行吟、怀情挚歌、波心曼咏。

本书共八章，内容包括幼儿文学的含义、特点、功能，幼儿文学与成人文学、幼儿读物的区别，以及儿歌、幼儿诗、幼儿童话、幼儿故事、幼儿绘本、幼儿散文、幼儿戏剧等幼儿文学体裁的基本理论常识、阅读赏析。

本书作者通过对2000-2020年中国西部文学的系统梳理，在开阔的学术视野和深入的作品分析中，探讨了陆上丝绸之路书写、藏地书写、武夷山区书写和大凉山书写的基本规律。显现了中国作家发现新题材、塑造新人物、思考新问题的能力，突出了多元互动、虚构与纪实并重、怀旧与颂歌共鸣的西部文学书写新格局。

《喊魂》是一部中短篇小说集,全书约20万字,由18个独立故事组成,分为3个系列。“谁的瑶池”属于乡土小说系列,讲述上个世纪八九十年代在边城小镇瑶池上演的种种悲欢离合,作品中的每个人都是瑶池的一粒种子,也许在故土生根发芽,也许在异乡艰难漂泊,他们身上的每一道伤痕,都是故土的一道裂缝。“恍如昨日”系列讲述了不同时代、不同阶

《大学》有云：大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。知止而后有定，定而后能静，静而后能安，安而后能虑，虑而后能得。作者借传统诗词这一载体，用旧瓶装新酒的形式，集中体现了处于新时代社会发展进程中的一个普通文人的见闻感受、喜乐哀愁与思想历程。全书按照创作体裁分五言律诗七言律诗绝句古风四个篇章，题材包括山水行吟、唱酬赠答、

全书共七章。第一章介绍了研究的缘起。第二章综述了中国现代话剧的形成和戏剧翻译策略的相关文献。第三章回顾了《华奶奶之职业》和《少奶奶的扇子》两剧在1920年代首演时的不同接受情况及原因。第四章讲述了戏剧翻译策略由改编到直译的第一次转变。第五章对比分析了中外两个改译剧本,对改译做了清晰地界定,并论述了戏剧翻译策略由直译到改

本书由上、下篇组成,内容主要包括20篇论文。论文主要涉及中外文学比较与文化传播方面的研究,如中外文学比较与影响方面的论文有《<庄子>和<查拉图斯特拉如是说>比较研究》,《丧女之痛的诗歌表达--雨果与闻一多悼念亡女诗歌比较研究》,《<家>>与<简·爱中女性意识对比研究》等;