本书基于对《红楼梦》及其英译本中典型位移事件的分析，补足了各语义元素表达的倾向和特征，总结了汉语典型空间位移事件的英译策略为：语义对等、语义融合、语义分散、语义重组和文化语义诠释。对汉语空间位移事件表达及其英译倾向的掌握，对语言教学及实践，对汉英互译及翻译评介提供了新的视角和启示，具有一定的理论和实践意义。

本书面向5-8岁儿童读者,以无锡惠山泥人“大阿福”为主角原型,以正反书的形式讲述了阿福被主人小满弄丢后寻找回家之路的故事。书的正面以主人小满的视角展开,着重向小读者展现古代江南的生活与烟火气;书的反面以阿福回家的视角展开,主要向小读者展示了充满想象力的江南造物世界,着重展示江南传统工艺。此外,书里还穿插介绍了江南丰富的

川端康成于1968年获诺贝尔文学奖,是首位日本人诺贝尔文学奖得主,也是继罗宾德拉纳特·泰戈尔与萨缪尔·约瑟夫·阿格农之后第3位获奖的亚洲作家。《伊豆的舞女》是川端康成早期的代表作和成名作,也是一篇杰出的中篇小说。1926年1月至2月间由“文艺时代”发表。《伊豆的舞女》曾先后6次被搬上银幕。影片表现了少男少女之间初恋的那

本书是日本作家川端康成创作的第一部中篇小说,也是他唯美主义代表之作,其间描绘的虚无之美、洁净之美与悲哀之美达到极致,令人怦然心动,又惆怅不已。作品中唯美的意象描写融入至人物情感的表达之中,往往带着淡淡的哀思,表现了川端康成的物哀思想。《雪国》也是作者在被授予诺贝尔文学奖时被评奖委员会提到的三部小说之一。在川端的所有作品

本书日汉对照,配有双语音频,供日语学习者及日本文学爱好者学习欣赏使用。《雪国》是日本作家川端康成创作的第一部中篇小说,也是他唯美主义代表之作,他所描绘的虚无之美、洁净之美与悲哀之美在本书中达到极致,令人怦然心动,又惆怅不已。书中唯美的意象描写融入人物情感的表达之中,带着淡淡的哀思,表现了川端康成的物哀思想。《雪国》也是

本书是川端康成早期的代表作和成名作,也是一篇杰出的中篇小说。1926年1月至2月间由“文艺时代”发表。《伊豆的舞女》描写的是一位19岁高二学生,为排遣内心不可言喻的忧郁和苦闷,只身来到伊豆旅行,途中偶遇流浪艺人一行,并对那里的小舞娘产生了似恋非恋的思慕之情。《伊豆的舞女》曾先后6次被搬上银幕。影片表现了少男少女之间初恋

他是日本家喻户晓的想象大师;他是无数现代艺术家的灵感源泉;他热爱自然,热爱生命;他一生贫病交加,却自愿为理想献身,不断燃烧善意的一生……他,就是宫泽贤治。《猫咪事务所》《橡子与山猫》《要求多多的餐馆》《奥茨贝尔和大象》《夜鹰星》《拉大提琴的戈什》……宫泽贤治写下的治愈心灵的温暖故事,连宫崎骏都忍不住赞叹。在贤治光怪陆离

本书收录了刘忠范院士229首诗词作品，这些诗词详细记录了刘忠范院士近20年来的一些个人经历及体会，全书包括9个部分，一部分《壮美山河》、第二部分《故土情深》、第三部分《情系东瀛》、第四部分《云行天下》、第五部分《红色记忆》、第六部分《团队情缘》、第七部分《悟道

本书摘录了“小花梨”微信公众号自2013年创建以来的优质案例，将主题分为“青春奋进”“家国情怀”“成长成才”“华理那些事儿”“榜样力量”“诗与远方”，讲述华理学子热爱祖国、积极弘扬社会正能量的家国情怀，展现校园生活中优秀卓越、充分体现榜样力量的风云人物，列举华理学子热爱校园、立德树人成才的优秀典型，重温华理学子走出国门

★生而为人的困惑，爱而无能的彷徨。★太宰治生前zui后出版的作品，被视为太宰治的“遗书”。★借由主人公叶藏的人生经历，太宰刻画了自己的一生。★它是太宰治对灵魂的深度剖析，对人性的深刻解读。★送给每一个孤独又善良的灵魂的经典之作。如何获取本书音频？●使用“微信”扫描随书附赠书签上的二维码，激活音频。●一个二维码仅供一位用