本书内容除讨论小说、散文、诗歌、戏剧四大传统文学样式的翻译,还涉及歌曲、影视以及目前较为流行的网络文学作品的翻译。全书通过提问的方式引导读者首先思考如何译,进而思考为什么这样译等更深层次的问题,学会通过阅读译本去发现翻译研究中的问题。
本书属于文学理论读物。作者以国别为主,兼以流派,并作者小传,详实地记录了科幻小说历史上的经典之作。全书包括六章:第一章名为“缘起”,写科幻在欧美诞生的过程。第二章名为“红了枇杷,绿了芭蕉”,写美国的科幻小说史。第三章名为“风风雨雨,暖暖寒寒,处处寻寻觅觅”,写中国走走停停、与时代息息相关的科幻小说史。第四章和第五章分别
本书包括“中国网络文学名家论丛·书评特辑”“网络文学与影视学”“西湖论剑”“高峰论坛”“文说往事”“原创速递”六个板块,涉及华语网络文学创作趋势与场域内力量的研究、时下热点网络文学影视改编作品和现象、粉丝文化和网络文学现象的新锐评论、华语网络文学界近期颇具影响力的活动等内容。
本书为国家社会科学基金重点项目,是系统研究外国神话史诗的专著。全书分绪论以及外国神话学研究、外国史诗研究现状通论、苏美尔神话史诗研究、古埃及神话研究、赫梯神话史诗研究、古印度神话史诗研究、希伯来神话研究、古希腊神话史诗研究、古罗马神话史诗研究、伊朗古代神话和史诗、古英语史诗《贝奥武甫》主题研究、德国神话史诗《尼伯龙人之
本书以灵感与写作为线索,力求展现20世纪和21世纪的16位西葡语文学巨匠的文学创作过程。对于每位作家而言,灵感与写作的表现形式都不同。作者通过与作家或作家的家人、密友面对面的访谈,深入研究作家的作品、演讲稿、采访稿等文字材料,生动地呈现了这些伟大作家的创作日常和文学理念。本书注重第一手资料,对于在世的作家,基本都有过面
本书的内容包括西方文学从古希腊到当代的一些代表性作家作品的赏析。西方文学的发展脉络是古希腊古罗马文学、中世纪文学、文艺复兴时期的文学、古典主义文学、启蒙主义文学、浪漫主义文学、现实主义文学、现代主义文学、后现代主义文学,作者基本沿着主线选取了部分经典作家的经典作品进行文学分析,但是作者所选取16位作家没有完全体现“西方
本书对犯罪小说这个文学类别进行研究,内容包括犯罪小说的起源;犯罪小说的两个时代:黄金时代与硬汉时代;国际上的犯罪小说;间谍小说、惊悚小说和律政戏码等。
本书由金莉教授、王丽亚教授主编,以论文集的形式反映了2021年世界文学概况,展现了异彩纷呈、特色各异的世界文学成果。进入21世纪以来,世界格局不断发生变化,作为民族智慧的代表和社会文化重要表现形式的文学,也及时反映了这种变化。本书的各篇文章按照国家或地区的重要奖项、作品的体裁等,介绍重要作家和作品,盘点和梳理世界范围内
本书分为五章,包括:思创篇、科创篇、产创篇、专创篇、文创篇。本书是一本收集创新创业教育相关名句的专业书籍,书中每一条由名句、名句出处、名句意义、名人简介、经典案例等5部分组成,每条名句都是精挑细选、反复斟酌后的结果,内容包括古今中外的创新创业典型案例,为读者带来相应的启示意义,也是创新创业教育的精神大餐,可读性极强。
本书选取的批评对象是杂芜的。他没有走学术项目制的、专门化的路子,他一心要的,是从批评对象中挖出可资转换生成的“宝贝”,是想锁住“他年如何举似人”的意外想象。朝军在批评对象里挖到了不少宝贝,更为重要的,是朝军的另一重努力,他将意外想象加诸自身的批评语言,这样,我们就能看到一个特别的、极富活力的文学意义的生成机制:谜底不在